NAB upgrades forecasts for Aussie and kiwi