Si tienes el cabello reseco por los tintes o distintos productos y no sabes que hacer, puedo tener aquí una solución para ti.
If your hair is dry because of dyes or different products and you don't know what to do, I can have a solution for you here.
No se si y les he comentado que mi madre es estilista... pero no cualquiera, realmente ella sabe trucos naturales que nunca he visto a una peluquera convencional usar, y esto se debe a que su abuela paterna era hierbatera y cosmetóloga naturista por lo que le enseño del uso de las frutas y algunos aceites para el cuidado del cutis y del cabello; entonces cuando tengo algún problema con mi cabello, la llamo y de seguro me tiene una solución ingeniosa.
Yo soy de esas personas a las que se le olvida que debe peinarse a diario, por lo que normalmente tengo un moño agarrado hasta que debo peinarme por obligación, o hasta que me pasa lo que me paso la semana pasada, cuando de tanto amarrarme el cabello se me hizo noche tras noche, un nudo gigante en la parte trasera del cabello que no podía desenredar de ninguna forma, a esto se le sumaba que mi cabello últimamente ha estado muy reseco por los productos que uso.
Los shampoo y acondicionadores que llegan aquí a Venezuela, normalmente son de mala calidad, y los que son de alguna buena marca, pasan los 40 o 50$, por lo que mi salida aveces es optar por el que sea mas económico o el que se acople a mi bolsillo.
Resultado... una tortura al peinarme.
La ultima vez que corte mi cabello, estaba esperando y rogando a Dios por que no se me cayera, y cuidándolo decidí cortarlo para aligerar su peso. Realmente me gustaba como lucia largo, así que esta vez para que pueda crecer bonito y fuerte debo tratarlos, solo que debo dejar mis malos hábitos atrás.
Pensé en que era tiempo de hacer algo al respecto ¿y que mejor que la Pachamama para esta tarea?
Mi mama ya me ha enseñado a hacer varias mascarillas con frutas como fresas y aguacates, pero aquí donde estamos no podemos salir por normas de seguridad con el covid, por lo que aprovechando que debemos curar a Adiwaju con sábila, se me ocurrió que debía también hacer una mascarilla para mi cabello.
I don't know if and I have told you that my mother is a stylist... but not just anyone, she really knows natural tricks that I have never seen a conventional hairdresser use, and this is because her paternal grandmother was an herbalist and natural cosmetologist so I teach her about the use of fruits and some oils for skin and hair care; then when I have a problem with my hair, I call her and she surely has an ingenious solution for me.
I'm one of those people who forgets that they have to comb their hair every day, so I usually have a bun in my hair until I have to comb it out of obligation, or until what happened to me last week happens to me, when I tied my hair up so much that I had a giant knot in the back of my hair that I couldn't untangle in any way. In addition, my hair has been very dry lately because of the products I use.
The shampoos and conditioners that arrive here in Venezuela are usually of poor quality, and those that are of a good brand, are over $40 or $50, so my exit sometimes is to choose the one that is more economical or the one that fits my pocket.
Result... a torture to comb my hair.
The last time I cut my hair, I was waiting and praying to God that it wouldn't fall out, and taking care of it I decided to cut it to lighten its weight. I really liked the way it looked long, so this time in order for me to grow beautiful and strong I must treat it, only I must leave my bad habits behind.
I thought it was time to do something about it and what better than Pachamama for this task?
My mom has already taught me how to make several masks with fruits like strawberries and avocados, but here where we are we can't go out because of safety rules with the covid, so taking advantage that we must cure Adiwaju with aloe, I thought that I should also make a mask for my hair.
If you want to know more about adiwaju and how to help her click here
Preparación || Preparation
Lo primero que deben hacer es importante, llámenme loca, pero yo creo que cada planta o criatura, tiene alma, es un ser, así que de esta forma, voy al lugar donde voy a cortar los gajos y le pido permiso a la sabia para quitarle unas pencas, y le digo para que las voy a usar, de esta forma acudo a una especie de bendición por parte de la planta.
Hay que saber que la mejor hora para cortarlas es al atardecer
The first thing you must do is important, call me crazy, but I believe that every plant or creature has a soul, is a being, so in this way, I go to the place where I'm going to cut the segments and ask permission to the wise to remove a few penises, and I tell him to use them, so I go to a kind of blessing from the plant.
You have to know that the best time to cut them is at sunset
Luego de este ritual que pueden omitir si no creen en esto, voy y corto las pencas que creo necesarias, las dejo en un plato mientras una a una voy quitando les las orillas para que así drenen el yodo en ellas , y poder usar los cristales limpios.
Hay que dejarlas descansar un par de horas como mínimo, o si tienen tiempo, toda la noche.
After this ritual, which you can skip if you don't believe in it, I go and cut the stalks that I think are necessary, I leave them on a plate while one by one I remove the edges so that they can drain the iodine from them, and I can use the clean crystals.
They should be left to rest for at least a couple of hours, or if they have time, all night.
Luego de que estén listas procedemos a abrirlas por el centro dejando dos caras para luego con una cuchara quitarles toda la pulpa.
y a su vez ir colocándola en un colador para que se separe la pulpa del gel que vaya saliendo.
After they are ready we proceed to open them in the center leaving two faces and then with a spoon remove all the pulp.
and then place it in a strainer to separate the pulp from the gel that comes out.
Cuando tengas la pulpa lo mejor es licuarla y volver a colar hasta que tengas un gel bastante uniforme.
Mi mama la licua muy bien junto a 2 cucharadas de miel, pero yo no tengo ni miel ni licuadora de momento así que decidí colarla sola jejejeje.
Una vez que ya esta lista la preparación, la vacías en un recipiente de vidrio con tapa y la puedes guardar en la nevera.
Ahora...
Con esto ya tenemos la base necesaria para varias cosas que podemos intentar con la sábila
When you have the pulp it is best to blend it and strain it again until you have a fairly uniform gel.
My mom blends it very well with 2 tablespoons of honey, but I don't have any honey or blender at the moment so I decided to strain it by myself hehehe.
Once the preparation is ready, empty it into a glass container with a lid and store it in the refrigerator.
Now... ?
With this we have the basis for several things we can try with the aloe
Pre-Aplicación || Pre-Application
Para aplicar estas mascarillas me lavo muy bien el cabello con shampoo, y lo peino hasta que seque para que de este modo pueda absorber mas la sábila.
Una vez seco, lo divido, aquí ya puede ser como mejor prefieran. Yo me hago dos trenzas y poco a poco voy aplicando la mezcla desde las puntas hasta la raíz si es necesario.
To apply these masks I wash my hair very well with shampoo, and I comb it until it dries so that it can absorb the aloe more.
Once dry, I divide it, here it can be as you prefer. I make two braids and little by little I apply the mixture from the ends to the roots if necessary.
Argan, coco o almendras || Argan, coconut or almonds.
Si tienes alguno de estos aceites, preparas en un bold, 1/2 tasa de gel de sabila con 1/2 cucharada de aceite, lo aplicas solo en las puntas, dejas actuar por 40 minutos y lo retiras solo con agua.
If you have any of these oils, prepare in a bold, 1/2 cup of aloe vera gel with 1/2 tablespoon of oil, apply it only to the tips, leave it for 40 minutes and remove it with water only.
Aplicación || Aplication
Normalmente me lo aplico a media tarde, y lo dejo secar hasta el otro día, donde al bañarme en la mañana me lo retiro solo con agua.
Este procedimiento lo puedes repetir durante 3 días seguidos yo recomiendo hacerlo entre días de semana en los que sepas que no saldrás de casa.
Pero si no tienes tiempo, también puedes dejarlo bajo el mismo procedimiento del aceite, 40 minutos y retiras con abundante agua templada.
Mi costumbre siempre es la de dormir con la sábila puesta, en esta oportunidad mi cabello no se habia secado del todo, por lo que le puse una toalla y lo envolví, al siguiente dia ya mi cabello era otro.
I usually apply it in the mid-afternoon, and let it dry until the next day, where I take a bath in the morning and remove it with water only.
You can repeat this procedure for 3 days in a row, I recommend doing it on weekdays when you know you won't be leaving the house.
But if you do not have time, you can also leave it under the same procedure of oil, 40 minutes and remove it with plenty of warm water.
My habit is always to sleep with aloe vera on, this time my hair was not completely dry, so I put a towel and wrapped it, the next day my hair was different.
Mi cabello poco a poco recupera su fuerza y vitalidad, pero aun falta así que estaré preparando algunas mascarillas que me ayuden con su recuperación, por lo que pensé en compartirlas cada que pueda para que si alguien se anima a probarlas, también me puedan contar sus experiencias.
My hair is slowly regaining its strength and vitality, but I will still be preparing some masks to help me with its recovery, so I thought I would share them whenever I can so that if anyone is encouraged to try them, they can also tell me about their experiences.
Esto es todo por hoy, espero les haya sido de ayuda mi post, quiero agradecerles a todos los que se toman un ratito de su tiempo para leer todo lo que tengo para decir. Un abrazo enorme cargado de las mejores vibras.
That's all for today, I hope my post was helpful, I want to thank all of you who take a little time to read everything I have to say. A huge hug loaded with the best vibes.
100% de las recompensas de mis post van a power up
¿Ya revisaste la cuenta de 
Have you checked the