There is no better example / No hay mejor ejemplo.
Fuente
The birth of a new pioneering medical technique was announced, in which it has been possible to take stem cells to damaged cardiac tissues, using a very particular protein that acts as before.
Se anunció el nacimiento de una nueva técnica médica pionera, en la que se ha conseguido llevar células madre a tejidos cardiacos dañados, usando una proteína muy particular que actúa como antesivo.
Fuente
Some bacteria contain, on the outside, some proteins that allow them to detect and move towards weakened tissue, for example, the bacteria that are in our mouths, at most can cause pharyngitis, but if they manage to reach the bloodstream, either by a wound or Surgical operation, for example, can then smell the heart tissue and look for weak areas of it, go there and cause dangerous infective endocarditis.
Algunas bacterias contienen en su exterior, unas proteínas que les permiten detectar y dirigirse hacia tejido debilitado, por ejemplo, las bacterias que se encuentran en nuestras bocas, como mucho pueden causar faringitis, pero si consiguen llegar al torrente sanguíneo, sea por una herida o operación quirúrgica, por ejemplo, pueden entonces oler el tejido del corazón y buscar zonas débiles de este, ir hacia allí y causar la peligrosa endocarditis infecciosa.
Fuente
In this study this mechanism was replicated to paint on the outside of stem cells, a similar protein that caused these cells to move towards the weak areas of mouse hearts, but since they were stem cells they regenerated them, a technique that if it thrives will improve substantially the treatments of a wide spectrum of cardiovascular diseases.
En este estudio se replicó este mecanismo para pintar en el exterior de células madre, una proteína similar que hizo que estas células se dirigieran hacia las zonas débiles de corazones de ratones, pero al ser células madre las regeneraron, una técnica que si prospera permitirá mejorar sustancialmente los tratamientos de un amplio espectro de enfermedades cardiovasculares.