Trasplantando al Ritmo del Joropo- Transplanting the Rhythm of the Joropo

Hola terrícolas ¿cómo están? hoy les traigo la siembra de tomates, después de un mes de realizar la siembra de las semillas o hacer el almacigo las trasplante, para ellos debí realizar los surcos en la tierra, como he mencionado antes todo lo hago de forma manual, ésta vez use la escardilla, la cual es muy buena para esto, pues puedo dejar los pasillos replanteados de una vez y jalar la tierra para crear las lomas como pueden ver en la primera imagen que presente. Para darme animo hice 2 surcos y sembraba las pequeñas plantas en esos en la foto pueden ver otros surcos que están en antes y transversales a los del tomate, allí en esos más cercanos tengo sembrado un cebollino que por cierto ya esta retoñado.

Hello Earthlings, how are you? Today I bring you the sowing of tomatoes, after a month of sowing the seeds or doing the transplanting, I had to make the furrows in the ground, as I mentioned before I do everything manually, this time I used the escardilla, which is very good for this, because I can leave the corridors reworked at once and pull the earth to create the hills as you can see in the first image I presented. To cheer me up I made 2 furrows and planted the small plants in those in the photo you can see other furrows that are in before and transverse to those of the tomato, there in those closest I have planted a chive that by the way is already sprouted.

En la imagen de abajo podrán ver los surcos desde un lado, y allí notan que la escardilla hace otra función y es arrancar de raíz la poca maleza y allí la iba retirando de una vez a la zona donde hago el compos o descomposición de materia orgánica para después de un tiempo usar como abono, la cámara no me ayuda mucho porque no estoy acostumbrado a ella, además la estaba probando porque la que tenía se me daño, ésta es una cámara compacta digital de las primeras que salieron, no tengo el cargador y debo pedir uno universal prestado (se presentan miles de problemas en éste país que no puedo solucionar por falta de capital) pero bueno siempre para adelante y hago el esfuerzo por seguir publicando más sobre el proyecto: "Creando un Huerto Sin un Centavo" ja ja ja, Soy de Venezuela y ya con eso deben imaginar como lucho contra la corriente, acá pasa de todo, lo que es un buen escenario para aprender en ésta vida a salir adelante, siempre lo digo "si no fuera tan difícil a lo mejor ésta vida fuera muy aburrida" ¡y miren que si que pasamos por cosas!

In the image below you can see the grooves from one side, and there they notice that the escardilla does another function and is to uproot the little brush and there it was removing it once and for all to the area where I make the comp or decomposition of organic matter for after a while to use as fertilizer, the camera doesn't help me much because I'm not used to it, I was also testing it because the one I had got damaged, this is a compact digital camera from the first ones that came out, I don't have the charger and I must borrow a universal one (there are thousands of problems in this country that I cannot solve due to lack of capital) but well always go ahead and make the effort to continue publishing more about the project: "Creating a Garden Without a Penny" ha ha ha, I'm from Venezuela and with that you must imagine how I fight against the current, everything happens here, which is a good scenario to learn in this life to get ahead, I always say "if it wasn't so difficult maybe this vine it was very boring "and look at that we go through things!

Ayudé varios días en otras parcelas, las de mi cuñada y luego en la de su esposo, y luego ellos me prestaron la máquina motorizada de cortar maleza, en medio día trabajando muy fuerte limpie todo esa área, si fuera seguido limpiando a machete tardaba unos 20 días, así que ayudarles a ellos tuvo su recompensa pues adelante mucho con esa herramienta, quisiera comprar una y así ahorrar muchas horas de trabajo, pero son costosas, unos 200$ y como saben es Huerto sin tener un centavo para invertir, jajaja

I helped several days in other plots, those of my sister-in-law and then in that of her husband, and then they lent me the motorized brush cutting machine, in half a day working very hard clean all that area, if it were continued cleaning with a machete it took a few 20 days, so helping them had their reward because I went ahead with that tool, I would like to buy one and thus save many hours of work, but they are expensive, about $ 200 and as you know it is Huerto without having a penny to invest, hahaha

Los gavilanes estaban comiendo los insectos que quedaron allí, ellos me ayudan un poco a controlar eso, les di las gracias antes de sentarme un rato a meditar y tratar de calmar la mente, miren que si me han pasado cosas ésta semana, pero algo que me tiene pensando mucho es que el gas domestico no se consigue, muchas personas están cocinando con leña y en mi casa no tengo espacio para hacerlo a leña, y el gas que queda es poco, y he tratado de comprar una bombona de 10 kilos y ¡nada! algunas personas tardan un mes en la lista y eso si se pasan todo el día allí frente a la empresa gubernamental que distribuye éste vital combustible domestico, es otra pesadilla con la que debo lidiar, jajaja por eso medito lo más que puedo y así descansar un poco la mente, como siempre estar entre la naturaleza me ayuda mucho: allí en la zona donde estoy pega una fuerte briza que me hace cerrar los ojos y volar libre con el viento, el aire es puro porque pasan pocos vehículos y estoy algo retirado del pueblo, miro las aves volar y el canto de los pájaros crean un concierto que hace olvidar fácilmente los problemas que nos aquejan. Y allí escríbí un pequeño poema de corto aliento.

The hawks were eating the insects that were there, they help me a little to control that, I thanked them before sitting down for a while to meditate and try to calm the mind, look if things have happened to me this week, but something that It has me thinking a lot is that domestic gas is not available, many people are cooking with firewood and in my house I do not have space to do it with firewood, and the gas that is left is little, and I have tried to buy a 10-kilo cylinder and nothing! some people take a month on the list and that if they spend all day there in front of the government company that distributes this vital domestic fuel, it is another nightmare that I must deal with, hahaha so I meditate as much as I can and so rest a The mind is little, as always being among nature helps me a lot: there in the area where I am hitting a strong breeze that makes me close my eyes and fly free with the wind, the air is pure because few vehicles pass and I am somewhat withdrawn from the people, I watch the birds fly and the singing of the birds create a concert that makes us easily forget the problems that plague us. And there I wrote a little short-winded poem.

Después de un buen rato en silencio, el corazón más tranquilo me permitió tomar el camino que me regresa a mi hogar, después de caminar unos 40 minutos llego a casa, son dos mundos tan diferentes, el silencio de un gran concierto y ruido con mis amores, ambos tienen grandes cosas, pero algún día quisiera vivir allá, retirado del pueblo, solo que no tengo conexión a internet y la verdad amo escribir aquí.
Ésto fue todo por hoy mis estimados terrícolas, gracias por leer las letras que les muestro con mucho cariño, nos vemos en el espejo y ya saben hagan bien sin mirar a quien.

After a good while in silence, the calmer heart allowed me to take the path that returns me to my home, after walking about 40 minutes I get home, they are two different worlds, the silence of a great concert and noise with my Loves, both have great things, but someday I would like to live there, retired from town, only I do not have an internet connection and I really love writing here.
This was all for today my dear earthlings, thank you for reading the letters that I show you with much affection, we see ourselves in the mirror and you know how to do well without looking at whom.

Joropo: para mi es el estilo de música que se toca en el centro del país, donde el criollo deja oír ese canto del campo, donde el que marca su ritmo son los pájaros y su trinar, pues por aquí es así, algo rápido y continuo, como el estilo del joropo central venezolano, criollo como el veguero es el ave que canta y canta el hombre como sus aves un joropo.

Joropo: for me it is the style of music that is played in the center of the country, where the creole lets that country song be heard, where the one that sets its rhythm is the birds and their chirping, because here it is like that, something quick and continuous, like the style of the central Venezuelan joropo, creole like the veguero is the bird that man sings and sings like his birds a joropo.

Bilingüe: Que utiliza dos lenguas al mismo nivel o se hace en dos lenguas
Bilingual: That uses two languages ??at the same level or is done in two languages.