Saludos!/ Greetings!
[ES]Durante el recorrido en el parque, una de las rutas nos lleva hasta la antigua capilla del lugar, los años han dejado grandes huellas en él, quedando solo recuerdos de lo que fue en su momento.
[EN]During the tour in the park, one of the routes takes us to the old chapel of this place, the years have left great traces in it, leaving only memories of what it was at the time.
[ES]El camino que debemos tomar para continuar es algo estrecho, muchos visitantes deciden explorar su interior, pero, su exterior también posee grandes hallazgos, la vegetación que lo envuelve son plantas cultivadas hace muchos años y aún continúan siendo parte de la historia del lugar.
[EN]The path we must take to continue is somewhat narrow, many visitors decide to explore its interior, but its exterior also has great findings, the vegetation that surrounds it are plants cultivated many years ago and still remain part of the history of this place.
[ES]En su interior, sus puertas en forma de arcos aún se conservan, aunque ya deterioradas por el pasar del tiempo, podemos imaginar cómo pudo lucir en sus mejores momentos, aquí la flora también se ha hecho parte, dando un toque natural a la dureza del sitio.
[EN]Inside, its arched doors are still preserved, although already deteriorated by the passing of time, we can imagine how it could have looked in its best moments, here the flora has also become part, giving a natural touch to the hardness of the site.
[ES]Así luce el extremo opuesto, es difícil no quedar maravillado con los detalles y lo bien que han conservado lo que aún resta.
[EN]That's what the opposite end looks like, it's difficult not to be fascinated by the details and how well they've preserved what's left.
All photographs are my property, I like to share them as well as my experiences or thoughts. Hugs!!
Taken with a Canon EOS Rebel T2i. All Rights Reserved.
Posted from my blog with SteemPress : http://sol25.vornix.blog/inicio/capilla-chapel-palacio-de-monserrate-phototalent-nature/