Bisweilen bekommen wir hier auch Besuch der etwas anderen Art, dann schaut sich ein Teju um und spekuliert durchaus auch auf das Hundefutter. Die Tiere sind freundlich und nützlich, vertilgen sie doch reichlich das Ungeziefer.
Der hier wollte wohl in die kleinere Kammer bei uns, wo die Gefrierschränke, die Konserven und andere Lebensmittel gelagert werden und wurde durch die Fliegenschutztür daran gehindert. Anschließend lief er noch so eine Stunde um das Haus herum, sehr zur Unterhaltung der Hunde, die ihn neugierig beobachteten, aber wie die Tiere in Uruguay halt sind dabei keinerlei Bösartigkeit entwickeln. Also alles ganz friedlich und ich konnte die Fotos in Ruhe machen.
A veces recibimos una visita de un tipo diferente, luego un Teju mira alrededor y especula sobre la comida del perro. Los animales son amigables y útiles, comen las alimañas en abundancia.
Este probablemente iba a la cámara más pequeña cerca de nosotros, donde los congeladores, las latas y otros alimentos son almacenados y fueron prevenidos por la puerta de la red mosquitera. Luego recorrió la casa durante una hora más, mucho para entretener a los perros que lo vigilaban con curiosidad, pero como los animales en Uruguay no están desarrollando ninguna malicia. Así que todo estaba en paz y yo podía tomar las fotos en paz.
Sometimes we also get a visit of a different kind, then a Teju looks around and speculates on the dog food. The animals are friendly and useful, because they exterminate the vermin abundantly.
This one probably wanted to go to the smaller chamber with us, where the freezers, the tins and other food are stored and was prevented by the mosquito net door. Afterwards he walked around the house for another hour, very much to entertain the dogs who watched him curiously, but as the animals in Uruguay are not developing any malice. So everything was peaceful and I could take the photos in peace.
Wiki - Info: https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzweißer_Teju
