| I've decided to learn how to embroider. As I am a lazy person, it took me a long time to gather myself from idea to action. First I collected books and brochures to learn how to do it. When they were lying (barely reviewed) at home, I felt that I was ready to shop in haberdashery. I bought the necessary things - embroidery floss, needles, canvas and embroidery frame. These unpacked purchases also had to be left alone and gain strength. Finally, my summer vacation came and I was able to get serious about my work. | Postanowiłam nauczyć się wyszywać. Jako że jestem osobą leniwą, samo zebranie mi się od zamysłu do czynu sporo czasu zajęło. Najpierw zgromadziłam książeczki i broszury do nauki haftu krzyżykowego. Jak już poleżały (ledwo przejrzane) w domu, poczułam, że jestem gotowa na zakupy w pasmanterii. Zakupiłam potrzebne rzeczy – mulinę, igły, kanwę i tamborek. Te zakupy nierozpakowane też musiały swoje odleżeć i nabrać mocy. W końcu nadszedł mój letni urlop i mogłam na poważnie wziąć się do pracy. |