Hola Comunidad #needleworkmonday. Hoy estoy por aquí para presentarles mi nuevo proyecto. Muy contenta con esta idea, porque es de mucha utilidad para mí, les voy presentar un paso a paso para la elaboración de un marcalibros muy colorido.
Me encanta leer y siempre ando marcando las páginas del libro por donde voy en mi lectura, con cualquier papel, tarjeta, lápiz u otra cosa que consiga por allí, me animé a realizar este hermoso marcalibros para darle el uso requerido cada día y así estar bien ubicada en el libro. Para realizarlo sólo vamos a necesitar: Estambre o lana de dos colores distintos y una aguja de tejer N° 1,40,mm y manos a la obra.
Hello Community #needleworkmonday. Today I am here to present my new project. Very happy with this idea, because it is very useful for me, I am going to present you a step by step for the elaboration of a very colorful bookmark.
I love reading and I always mark the pages of the book where I go in my reading, with any paper, card, pencil or other thing that I get there, I was encouraged to make this beautiful bookmark to give it the required use every day and thus be well located in the book. To do it we will only need: Stamen or wool of two different colors and a knitting needle N ° 1.40, mm and hands to work.
MODO DE HACERLO
En la primera vuelta comenzamos haciendo una cadeneta de 6 puntos.
THE WAY TO DO
In the first round we start by making a chain of 6 stitches.
En esta vuelta realizamos una cadeneta de 4 puntos, dentro del anillo hacemos 3 puntos altos, 3 cadenetas y 3 p. a.
This round we make a chain of 4 stitches, inside the ring we make 3 double crochets, 3 chains and 3 sts. to.
En la tercera vuelta volteamos el tejido y en la cadeneta anterior levantamos 3 p. a., luego dos cadenetas, en el centro realizamos 3 p. a, 3 cadenetas más, 3 puntos altos en el mismo centro, seguimos con dos cadenetas, 3 p. a. y cerramos.
On the third round we turn the fabric over and on the previous chain we pick up 3 sts. a., then two chains, in the center we make 3 p. a, 3 more chains, 3 double crochets in the same center, we continue with two chains, 3 sts. to. and we close.
Ahora le volvemos a dar la vuelta a la pieza para hacer el cuerpo del marcalibros, comenzamos haciendo una base de 11 puntos bajos.
Now we turn the piece over again to make the body of the bookmark, we start by making a base of 11 single crochets.
En la segunda vuelta del cuerpo del marcalibros lo haremos, dándole la vuelta al tejido y sobre los puntos bajos levantamos 11 puntos altos, así seguimos hasta la vuelta 20.
In the second round of the body of the bookmark we will do it, turning the fabric over and on the single crochets we lift 11 double crochets, so we continue until round 20.
Para la vuelta número 21 unimos el otro color de lana o estambre y realizamos una vuelta de 11 puntos bajos, después nos regresamos y continuamos por todo el borde del tejido para darle vistosidad y fuerza, cerramos con un punto deslizado.
For round number 21 we join the other color of wool or yarn and make a round of 11 single crochets, then we go back and continue along the entire edge of the fabric to give it showiness and strength, we close with a slip stitch.
Para hacer la borla, tomamos el estambre y lo enlazamos, dándole 12 vueltas uniendo 3 dedos de mi mano, luego con un trozo de estambre lo doblamos en dos y amarramos y anudamos en el centro de la borla y se la colocamos al marcalibros.
To make the tassel, we take the yarn and we link it, giving it 12 turns joining 3 fingers of my hand, then with a piece of yarn we fold it in two and tie and knot in the center of the tassel and place it on the bookmark.
Ya listo mi proyecto a darle su uso justo y necesario, espero que te guste y sea de su agrado, saludos para todos.
My project is ready to give it its fair and necessary use, I hope you like it and it is to your liking, greetings to all.
El contenido y las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé traductor Goglee.
The content and photos are my property. I edited with Polish. I used Goglee translator.