'Unprecedented' level of staff sickness shuts M48 bridge