US captures key militant behind Benghazi attack