US weighs Pakistani blowback as it piles pressure on Islamabad