Media runs wild with false "hate crime" story