Companions, have you ever imagined living in the bombs and missile rains, which can threaten our lives every day?
Of course, for us in Indonesia, it is very difficult to imagine the horror.
However, for civilians in Syria, the horror is a necessity.
After the missile rains that devastated the East Ghouta region, Syria, many sad conditions are very heart-wrenching. One of them is photographed in this photo, the child who became one of the many stories of sorrow experienced by Syrian civilians.
Sahabat, pernahkah terbayang hidup dalam kepungan dentuman bom dan hujan rudal, yang setiap harinya dapat mengancam nyawa kita?
Tentu, bagi kita di Indonesia, sangat sulit untuk membayangkan kengerian itu.
Namun, bagi warga sipil di Suriah, kengerian itu adalah sebuah keniscayaan.
Pasca hujan rudal yang memporak-porandakkan daerah Ghouta Timur, Suriah, banyak kondisi miris yang sangat menyayat hati. Salah satunya terpotret dalam foto ini, anak yang menjadi satu dari sekian banyak cerita nestapa yang dialami oleh penduduk sipil Suriah.
In the photographic information, the Syrian boy was touched his medical care equipment while leaving the hospital for having to take turns with other patients. This is because hospital facilities are very limited. Officers or hospital nurses were not seen any help, because it is busy dealing with other patients.
Dalam keterangan foto, anak Suriah tersebut menjingjing peralatan perawatan medisnya sambil beranjak meninggalkan rumah sakit karena harus bergantian dengan pasien lainnya. Hal ini dikarenakan fasilitas rumah sakit yang sangat terbatas. Petugas atau perawat rumah sakit pun tak terlihat ada yang membantu, karena memang sedang sibuk menangani pasien lain.
Don't be too happy Living in this world, Nothing beautiful in the world but only negligence Temporary, remember on the day of our judgment will be asked why we do not help you faith in our faith that day, and we just ignore and watch it now, Hasbunallah wani'malwakil .
Jangan terlalu Lebay Ria Hidup di dunia ini, Tidak ada yang indah di dunia melainkan hanya kelalaian bersifat Sementara, ingat di hari penghakiman kita akan ditanyakan mengapa kita tidak menolong Saudara seiman kita pada hari itu, dan kita hanya mengabaikan dan menontonnya sekarang, Hasbunallah wani'malwakil.
Friends, do not forget them in every strand of our prayer.
May they always be given strength and steadfastness of every test.
Inshallah, our caring will become the weight of our good deeds in the day of vengeance. "Truly the strength of the Muslims at that time in Ghouta, beside the city of Damascus which is the best in the land of Sham." (Narrated by Abu Daud).
Sahabat, jangan lupakan mereka dalam setiap untaian doa kita.
Semoga mereka selalu diberikan kekuatan dan ketabahan dari setiap ujian-Nya.
Insya Allah, kepedulian kita kelak menjadi pemberat timbangan amal kebaikan kita di hari pembalasan. “Sesungguhnya kekuatan Muslimin pada waktu itu di Ghouta, di samping kota yang bernama Damaskus yang paling terbaik di negeri Syam.” (HR. Abu Daud).
They're Human like you!
You don't need to be a Muslim for help them
Just enough to be Human
Raise Awareness
You can seeing more info about syria on Instagram
Thanks for reading