Sex abuse scandal has followed Cardinal George Pell for decades