Louth killing raises Garda fears of gang feud escalation