Melbourne student had contact with Nibras: Police