Why Japan wasn't too worried about North Korea's last missile test