The mega-merger of 36 billion euros is under threat