Female teacher charged over child sex offences