€30m sugar tax won't be ring-fenced to fight obesity 'time bomb'