Giuseppe's career seemed destined for brilliance from the start. He had only released two singles, and already many people were acclaiming him. Many singers would love to have achieved what he did with just two songs. But the fact that his talent was evident from the beginning was also noticed and even exploited by malicious eyes. Giuseppe's lack of experience in the industry led to a setback he may never forget, though it also served as a valuable life lesson.
What happened occurred some time ago, but he remembers it as if it were yesterday. A week had passed since he released his second song. Many people were already praising him for his music. Many media outlets were already hailing him as the new musical star of our time. Giuseppe knew very little about the industry; he didn't even know how record labels worked. He was just an ordinary guy who released two incredibly good songs. But this naiveté, born of inexperience, was immediately recognized by the malicious eyes of the music industry.
There was a producer named Justino who had been failing for years. He couldn't manage the projects he was assigned and was drowning in debt. He noticed Giuseppe's rapid rise. After investigating him, he discovered that Giuseppe wasn't under contract and worked independently. Justino thought it was a great idea to mentor him in music and benefit from his talent. Because even though Justino wasn't a skilled producer, he had a keen eye for talent, and Giuseppe was the perfect candidate to finally break his losing streak and escape his debts.
La carrera de Giuseppe se veía que iba a ser brillante desde el comienzo. Solo había lanzado dos sencillos y ya mucha gente lo aclamaba. Muchos cantantes quisieran con solo dos canciones haber logrado lo que el logró. Pero que se viera su talento desde el comienzo también fue visto y hasta aprovechado por malos ojos. La poca experiencia de Giuseppe en la industria le jugó una mala pasada que posible recuerde por siempre, aunque también le sirvió para aprender grandes lecciones de vida.
Lo que pasó ocurrió hace ya un tiempo atrás, pero el lo recuerda como di fuera ayer mismo. Había pasado una semana desde que había lanzado su segunda canción. Ya muchas personas lo estaban alabando por su buena música. Muchos medios ya lo anunciaban como la nueva estrella musical de nuestro tiempo. Giuseppe apenas sabía de la industria, ni siquiera sabía cómo funcionaban las discográficas. Solo es alguien común y corriente que lanzó dos canciones que fueron brutalmente buenas. Pero esta ingenuidad por falta de experiencia fue captada al momento por malos ojos de la industria musical.
Había un productor llamado Justino que llevaba años en el fracaso, no podía dirigir bien los trabajos que se le asignaban y estaba lleno de deudas. Este vio el rápido ascenso de Giuseppe. Luego de investigarlo vio que el no tenía contrato con nadie y que trabajaba solo. Le pareció muy buena la idea de el ser su tutor en la música, y a la vez poder beneficiarse de su talento. Porque aunque Justino no tuviera buena manera para dirigir si tenía buen ojo para saber donde había talento y Giuseppe era la prese perfecta para por fin salir de su mala racha y sus deudas.
...Free image from Pixabay...
Justino visited him in person at his home. He introduced himself as a successful producer who had worked with the best singers in the industry. He also told him he had extensive experience in music and that with him, anyone could achieve the highest levels of success. This was the first producer Giuseppe had ever met. All his words filled him with excitement. He was thrilled to think that someone as important as Justino, or so he believed, had taken notice of someone like him. So, due to his lack of experience, he believed all those lies and exaggerations. He was very naive, to be honest, but he was new to the music industry; you couldn't expect more from him at that point.
After that first meeting, Justino managed to get him to sign an exclusive contract to be his producer for about 10 years. Giuseppe couldn't have any other producers during that time. The contract also stipulated the profit-sharing arrangements for each of them. Surprisingly, Justino's salary was disproportionate, and it could even increase depending on the success of future projects. Giuseppe was told that those sums were normal for producers, and he believed it.
After that, Justino hired staff to advise him, but for a minimal, almost symbolic, sum. These people, mostly retired, were the ones who helped him with his new songs and albums. But Giuseppe did most of the work. He composed, wrote the songs, and sang. Justino only delegated the supervisory work to someone else for a low salary. Because Giuseppe's talent was so great, he managed to succeed with three albums released over a three-year period, one per year. All three were a resounding success in sales, and people loved him. Of course, the financial return was enormous, millions in records sold. But Justino was keeping 60%, then using 10% for employee salaries, and the rest for Giuseppe.
Justino fue a visitarlo en persona a su casa. Se presentó como un productor de éxito que había trabajado con los mejores cantantes de la industria. También le dijo que tenía amplía experiencia en la música y que con el cualquiera podía alcanzar el más alto de los éxitos. Este era el primer productor que Giuseppe conocía en su vida. Todas sus palabras le llenaron de emoción. Le daba ilusión pensar que alguien tan importante como Justino, o eso creía, se había fijado en alguien como el. Así que por su falta de experiencia se creyó todas esas mentiras y exageraciones. Fue muy ingenuo la verdad, pero era alguien nuevo en la música, no se le podía pedir más en ese momento.
Luego de esa primera reunión Justino logró que firmara un contrato de exclusividad para el poder ser el productor de el por unos 10 años. Giuseppe no podía tener más productores en ese tiempo. En el contrato también decía la parte de ganancias que se llevaría cada uno. Sorprendentemente el salario de Justino era desproporcionado, e incluso podía subir más en dependencia del resultado de los futuros trabajos. Le dejo a Giuseppe que esas sumas eran normales para los productores y el se lo creyó.
Luego de eso Justino contrató personal para que lo asesora. Pero por una suma mínima, casi simbólica. Esas personas en su mayoría jubiladas fueron las que lo ayudaron en sus nuevas canciones y sus nuevos discos. Pero la mayor parte del trabajo la hacia Giuseppe. Componía, escribía las canciones, y cantaba. Justino solo delegaba el trabajo de supervisión a otra persona por un salario bajo. Como el talento de Giuseppe era tan alto logró salir adelante con 3 discos lanzados en periodo de 3 años, uno por año. Los 3 fueron un éxito rotundo en ventas y la gente lo amaba. Por supuesto el retorno financiero fue enorme, millones en discos vendidos. Pero Justino se estaba quedando con el 60%, luego usaba un 10 % para pagos de empleados y el resto para Giuseppe.
...Free image from Pixabay...
While the advisors did the oversight, and Giuseppe did the hard work, Justino spent his days drinking rum or partying, squandering money he hadn't earned honestly. He had pulled off a massive scam. But it wasn't going to last much longer. The advisors he himself had hired were retired professionals with extensive experience in the industry. They knew what he was doing to Giuseppe and were tired of allowing it. They all secretly met with Giuseppe to tell him the truth. This left him shocked and saddened by his own naiveté. But none of the employees dared to say anything to Justino, as they all had contracts that prevented them from speaking ill of the studio or the producer. If they did, they would face a lawsuit.
So the entire burden fell on Giuseppe. Only he could decide what to do: continue earning a little money while the other man got rich without lifting a finger, or fight to earn respect. By this point, he had changed considerably and knew more about the industry. So he decided to talk to him. But Justino shielded himself and immediately threatened him with legal consequences if he said anything. He told him he would win the lawsuit and seek compensation for defamation, so even what he had already earned would be lost in court. This frightened Giuseppe, but it didn't make him give up. He was very upset by the betrayal and by being taken advantage of. So he told him to prepare for the legal battle.
At the beginning of the trial, everything seemed to be against Giuseppe because Justino had the contract that protected him. But after the employees' testimonies, and after verifying Giuseppe's lack of experience at the time, the judges saw who the real swindler and guilty party was. So they sentenced Justino to 13 years in prison for fraud. He also had to pay back the full amount stolen and could never work as a producer again. Giuseppe won the battle. But what he gained most was experience. Now he is better prepared so as not to repeat the same mistakes in the future. He is and will continue to be a great singer.
Mientras los asesores hacían el trabajo de supervisión, y Giuseppe hacia el trabajo duro, Justino se pasaba el día tomando Ron o de fiesta en fiesta gastando el dinero que no había ganado honestamente. Había estafado a lo grande. Pero no iba a durar mucho tiempo más. Los asesores que el mismo contrató eran personas jubiladas con amplia experiencia en la industria. Sabían lo que estaba haciendo con Giuseppe y estaban cansados de permitirlo. Todos se reunieron secretamente con Giuseppe para decirle la verdad. Esto lo dejó muy sorprendido y muy triste por lo ingenuo que había sido. Pero ninguno de los empleados se atrevía a decirle nada a Justino pues todos tenían contratos que les impedían hablar mal del estudio o del productor. Si lo hacían enfrentarían una demanda.
Así que todo el peso cayó sobre Giuseppe. Solo el podía decidir que hacer, seguir ganando algo de dinero mientras el otro se hacia rico sin hacer nada o luchar por hacerse respetar. En este punto ya el había cambiado mucho y conocía más de la industria. Así que decidió hablar con él. Pero Justino se blindó y enseguida lo amenazó con consecuencias legales si decía algo. Le decía que el ganaría la demanda y pediría compensación por difamación, por lo que incluso lo que ya había ganado lo perdería en juicios. Esto atemorizó a Giuseppe pero no lo hizo tirar la toalla. Estaba muy disgustado por la traición, y porque se había aprovechado de el. Así que le dijo que se prepara para la batalla legal.
En el juicio al principio todo parecía que estaba en contra de Giuseppe, porque Justino tenía el contrato que lo protegía. Pero luego de los testimonios de los empleados, luego de comprobar la poca experiencia de de Giuseppe en ese momento entonces los jueces vieron quien era de verdad el estafador y culpable aquí. Así que condenaron a Justino a 13 años de prisión por estafa, también tenía que pagar el total de la suma robada, y nunca más podría trabajar como un productor. Giuseppe ganó la batalla. Pero lo que más ganó fue experiencia. Ahora se prepara mejor para no repetir los mismos errores en el fututo. Sigue y seguirá siendo un gran cantante.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.