Everyone has the opportunity to achieve what they want if they set their mind to it; that's a common saying. But in practice, it's a bit different and less optimistic than it's often idealized, as we'll see reflected in Alicia. She's a very intelligent girl with a strong desire to achieve something she truly wants. From a young age, she's heard that you can achieve anything you want if you set your mind to it, and she feels it's time to try her luck and see if what she's always heard is true.
It all started with her love for computers. Her father was a computer technician, so she spent all day in his workshop. She would watch him repair and test computers. But what she enjoyed watching him repair most was audio equipment. There was something about it that really caught her attention. Little by little, this curious interest of hers changed until it became something completely different. Her interest in computers merged with her interest in audio equipment. So, she began to like the idea of doing something with the two things she loved.
Her love for these devices didn't go unnoticed. Her father noticed it and bought her a computer and a sound system so she could listen to music. He didn't know it yet, but this gift would become part of his daughter's future. Once she had it at home, she began experimenting and found what she was looking for: a way to merge both worlds, creating music mixes.
Todos tienen oportunidades para conseguir lo que quieren si se lo proponen, ese es un dicho muy común que se suele escuchar y usar. Pero en la práctica es un poco diferente y menos optimista de lo que se suele idealizar esto lo veremos en reflejado en Alicia. Ella una chica muy inteligente, que tiene el deseo de alcanzar algo que desea mucho. Desde pequeña a crecido escuchando que puedes alcanzar todo lo que quieres si te lo propones y bueno ella siente que es el momento de probar suerte y ver si es cierto lo que siempre ha escuchado.
Todo comenzó con su amor por la informática. Su padre era un técnico de computadoras así que pasaba todo el día en su taller. Ella se pasaba el día mirando como el iba reparando y probando las computadoras. Pero lo que más le gustaba ver como reparaba era los equipos de audio y sonido. Algo tenían que le llamaban mucho la atención. Poco a poco este interés curioso de ella fue cambiando hasta que se convirtió en algo completamente distinto. El interés sobre las computadoras se fusionó con su otro interés de los equipos de audio. Así que empezó a gustarle la idea de hacer algo con las 2 cosas que le gustaban.
Su amor por estos equipos no pasó desapercibido. Su padre lo notó así que le compró una computadora junto con un equipo de sonido para que escuchara música. El aún no lo sabía pero este regalo suyo se convertiría en parte del futuro de su hija. Una vez que ella la tuvo en su casa empezó a experimentar y encontró lo que buscaba la forma de fusionar ambos mundos, crear mezclas de música.
...Free image from Pixabay...
Her father was quite surprised because he thought she would use the computer to learn how to do repairs and take courses. But in the end, her initial interest took a different turn. These things happen. He didn't make a big deal of it, so he continued with his own pursuits. Meanwhile, Alicia was gradually learning how to create music and, above all, how to mix it, transforming something that already existed into something completely new.
She made her first mixes a little while later; everyone in the house listened to her modified tracks and loved them. They even had family parties with her music. Although it was a very happy time, important decisions were fast approaching. She knew she liked the world of electronic music, but she wasn't sure if she would dedicate herself to it in the future.
Her mother wanted her to be a seamstress like herself, so she instilled in her what she could about this way of earning a living. And her father, on the other hand, wanted her to become a manicurist. In fact, I wanted to give her some funds to make creating her manicure business easier.
Su padre se sorprendió bastante porque el pensaba que ella lo que iba a hacer con la computadora era aprender cómo hacer reparaciones y ver cursos. Pero no al final el interés inicial dio un giro hacia algo distinto. Son cosas que suceden. El no cogió mucha lucha con el tema así que siguió en lo suyo. Mientras tanto Alicia iba aprendiendo cada vez como crear música y sobre todo como mezclarla para hacer algo que ya existía en algo completamente nuevo.
Hizo sus primeras mezclas un poco de tiempo más tarde, todos en la casa escuchaban su canciones modificadas y les gustaban mucho. Muchas veces hasta se montaban fiestas familiares con su música. Aunque fue una época muy feliz las decisiones importantes se acercaban con toda velocidad. Ella tenía claro que ese mundo de la música electrónica le gustaba, pero no estaba decidida si se dedicaría a eso en el futuro.
Su madre quería que ella fuera costurera como ella, por eso le inculcó lo que pudo sobre esta forma de ganarse la vida. Y su padre por otro lado lo que quería es que se convirtiera en una Manicura. De hecho quería darle un poco de fondos para que creara su negocio de manicura más fácil.
...Free image from Pixabay...
But Alicia didn't like either option. Although she hadn't decided yet, she longed to dedicate herself to something related to music and her talent for creating electronic music. When she mentioned this to her parents, they flatly refused. The argument wasn't very intense, but she realized that when the time came, there would be friction between them about what she should do.
While waiting for the time to make her final decision—that is, when she graduated from middle school—she took the opportunity to learn even more about electronic music. She began following several leading figures in the genre and learning from them. Little by little, she realized there was no longer any doubt: she wanted to be an electronic music DJ when she graduated. But even though she wanted it, she still needed her parents' support. As with the previous argument, they refused, telling her it was a waste of time. They suggested she should dedicate herself to something safe, like becoming a seamstress or starting a manicure business; they would even help her get started.
Despite their attempts to convince her, she refused their offers. She didn't want a life where her dream wasn't present. Since she was old enough to be independent, she left home. But it was with great pain, because her parents told her she might regret that decision. And that lack of their approval creates a very difficult feeling; even if you're doing something good to follow your dreams, it feels as if you're doing something very wrong. But despite how heavy that mental burden was, she didn't give in.
Pero ni una cosa ni otra, a Alicia no le gustan ninguna de las 2. Ella aunque no lo había decidido tenía el deseo de dedicarse a algo que tuviera que ver con la música y su habilidad para crear música electrónica. Cuando se lo mencionó a sus padres ellos se negaron rotundamente. La discusión no fue muy intensa pero ella se dio cuenta de que cuando llegara el momento habría fricción entre ellos para decidir a que dedicarse.
En lo que llegaba el tiempo en que tendría que tomar la decisión definitiva, es decir cuando se graduara de la escuela intermedia aprovechó para aprende todavía más todo sobre la música electrónica. Comenzó a seguir a varios líderes del genero y a aprender de ellos. Poco a poco fue reconociendo que ya no había la menor duda, ella quería ser una DJ de música electrónica cuando se graduara. Pero aunque ella lo deseaba faltaba conseguir el apoyo de sus padres. Como la discusión anterior ellos se negaron, le dijeron que eso era perder el tiempo, mejor dedicarse a algo seguro como ser costurera o empezar un negocio de manicura, si hasta le ayudarían a comenzar.
Pese a su negativa por convencerla ella no quiso aceptar sus ofrecimientos. No quería una vida donde su sueño no estaría presente. Como ya tenía la edad para independizarse se fue de casa. Pero con mucho dolor, porque sus padres le decían que quizás se arrepentiría de esa decisión. Y esa falta de su aprobación causa una sensación muy dura en la que aunque estés haciendo algo bueno para seguir tus sueños se siente como si estuvieras haciendo algo muy malo. Pero ella a pesar de lo pesada que era llevar esa carga mental no cedió.
...Free image from Pixabay...
Her parents weren't saying that to make her feel bad; they simply wanted what was best for her, but from their own narrow perspective, which they didn't acknowledge at the time. Alicia left home to pursue her dream but maintained a good relationship with them. Now she had to prove to herself that she could achieve what she wanted and give her parents the joy of seeing her succeed despite everything.
Will she succeed? It all depends on how hard she works and whether she's willing to compromise. One thing is certain: she made the best decision. Healthy personal dreams that seek to fulfill our lives shouldn't be erased by a self-imposed profession. Alicia will fight for it; that much is certain. She'll do it because she wants to become a great DJ.
Sus padres no le decían eso para hacerla sentir mal, es que ellos querían lo mejor para ella pero desde su punto de vista cerrado, pero no lo reconocieron en ese momento. Alicia se fue de casa para seguir su sueño pero siguió teniendo una buena relación con ellos. Ahora tenia que demostrarse así misma que ella podía conseguir lo que quería y darles a sus padres la alegría de ver que si tuvo excito pese a todo.
¿Lo logrará? Todo depende de lo mucho que se esfuerce y si no está dispuesta a ceder. Una cosa si es cierta, ella tomó la mejor decisión. Los sueños personales cuando son sanos y buscan llenar nuestra vida no deberían ser borrados por una profesión auto impuesta. Alicia luchará eso está seguro, lo hará porque quiere conseguir ser una gran DJ.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.