Neymar undergoes successful surgery on injured right foot