Rice gets literally sweet if you chew it longer.
El arroz se vuelve literalmente dulce si lo masticas durante más tiempo.
Today after my dialysis I am able to eat better compared to the past months where sometimes I would not finish most of my meal so it was just given to our guard dog. now I am realizing that the overdosage of calcium in my system could have been the major culprit of the loss of appetite that I had been talking about for most of my blogs. So my suspicion as it seems is correct in that regard because this is just a sign that I am enjoying an improvement on the way I am eating. Still my appetite is affected by my situation of being a dialysis patient because with just a small imbalance in my body like if i have accumulated toxins and fluids, it does ruin my well-being particularly of "Nitrogen compounds" are high, it will make me feel nauseous and in the other hand if I am waterlogged I can never eat a normal amount of food anymore like what is happening to me always.
Hoy después de mi diálisis soy capaz de comer mejor en comparación con los últimos meses donde a veces no terminaba la mayor parte de mi comida por lo que sólo se la daba a nuestro perro guardián. ahora me estoy dando cuenta de que la sobredosis de calcio en mi sistema podría haber sido el principal culpable de la pérdida de apetito de la que había estado hablando durante la mayor parte de mis blogs. Así que mi sospecha como parece es correcta en ese sentido porque esto es sólo una señal de que estoy disfrutando de una mejora en la forma en que estoy comiendo. Todavía mi apetito se ve afectado por mi situación de ser un paciente de diálisis porque con sólo un pequeño desequilibrio en mi cuerpo como si he acumulado toxinas y líquidos, se arruina mi bienestar en particular de los "compuestos de nitrógeno" son altos, me hará sentir náuseas y por otra parte si estoy anegado nunca puedo comer una cantidad normal de alimentos más como lo que me está pasando siempre.
This simple adjustment that I had done could be the factor that I was looking for to improve my appetite again that I had overlooked for a long time.
Este simple ajuste que había hecho podría ser el factor que estaba buscando para mejorar mi apetito de nuevo y que había pasado por alto durante mucho tiempo.
Now I am thinking about buying an appetite stimulant, the ones that can be bought from the local online store where I often buy some of the things that I want and needed for my purposes. I already had blogged about it already so I might order it in the next few days after withdrawing some cash from my cryptos. I did used these appetite stimulants in the past but they are not working well for me, they are also expensive so it just discouraged me in buying them over and over while they are not really making any difference on my desire to eat. But now since I am getting some improvements for my appetite, maybe these appetite stimulants can enhance my urge to eat even more. So that is my plan and I am hoping that I can enjoy to eat again even with simple foods because the cost of food nowadays are really heavy for the pockets, I cannot be picky anymore even though it is not my fault to lose my appetite.
Ahora estoy pensando en comprar un estimulante del apetito, de los que se pueden comprar en la tienda online local donde suelo comprar algunas de las cosas que quiero y necesito para mis propósitos. Ya había escrito en el blog sobre ello, así que puede que lo pida en los próximos días después de retirar algo de dinero de mis criptomonedas. He utilizado estos estimulantes del apetito en el pasado, pero no están trabajando bien para mí, también son caros por lo que sólo me desanimó en la compra de ellos una y otra vez, mientras que no están realmente haciendo ninguna diferencia en mi deseo de comer. Pero ahora que estoy consiguiendo algunas mejoras para mi apetito, tal vez estos estimulantes del apetito pueden aumentar mis ganas de comer aún más. Así que ese es mi plan y espero que pueda disfrutar de comer de nuevo incluso con alimentos simples porque el costo de los alimentos hoy en día son realmente pesados para los bolsillos, no puedo ser exigente más a pesar de que no es mi culpa para perder mi apetito.
I am excited to try to nudge my appetite a bit with the use of appetite stimulants.
Estoy entusiasmado con la idea de tratar de estimular un poco mi apetito con el uso de estimulantes del apetito.
I needed to regain some of my lost weight because I am getting a discomfort in sitting on hard surfaces as it hurts my buttocks due to some loss of muscles and fat. I never thought that it will come to that and yet it happened to me. I never regard myself as very thin person until some people are calling me that with contempt. But now I am just some skin and bones because of my inability to eat normally and with a lesser frequency. I am a bit sure that I can be able to regain some weight if I can go for a more frequent dialysis because that will really make me feel hungry all the time or at least I can be able to eat well many times per week. So I am envying some of my co-patients because they can get dialyzed there to four times per week while in my case I cannot because my father is not supporting that kind of idea.
Necesitaba recuperar algo de mi peso perdido porque estoy teniendo una molestia al sentarme en superficies duras ya que me duelen las nalgas debido a cierta pérdida de músculos y grasa. Nunca pensé que llegaría a eso y sin embargo me ha pasado. Nunca me consideré una persona muy delgada hasta que algunas personas me llamaron así con desprecio. Pero ahora sólo soy un poco de piel y huesos debido a mi incapacidad para comer normalmente y con menor frecuencia. Estoy un poco seguro de que puedo ser capaz de recuperar algo de peso si puedo ir a una diálisis más frecuente porque eso realmente me hará sentir hambre todo el tiempo o al menos puedo ser capaz de comer bien muchas veces por semana. Así que envidio a algunos de mis co-pacientes porque pueden dializarse hasta cuatro veces por semana mientras que en mi caso no puedo porque mi padre no apoya ese tipo de idea.
It is high time for gaining mass but it is not so easy for my case at this current moment.
Ya es hora de ganar masa pero no es tan fácil para mi caso en este momento.
Now that the prices of fuel had gone terrible, the more that my father would not like to take me to and from the dialysis center. His reasoning of high fuel price has been more justified and it adds hardship in my situation. That is why I am also adjusting because I feel that my parents are already tired in taking care of me which I understand because they also do not deserve this kind of unfortunate situation. They should just be relaxing now but due to this circumstance that we all have to deal with everyday, we have no choice but to endure it and maybe hope that in the future we can get to experience some form of ease. It is because the main factor was the money that we have to spend in order for me to get what I want for my treatments because it adds expense for what little money that I have which I have to carefully spend so that I will not get bankrupt if emergency happens that needs some big money.
Ahora que los precios del combustible se han vuelto terribles, mi padre no quiere llevarme al centro de diálisis. Su razonamiento sobre el alto precio del combustible está más justificado y añade dificultades a mi situación. Por eso también me estoy adaptando porque siento que mis padres ya están cansados de cuidar de mí, lo cual entiendo porque tampoco se merecen este tipo de situación desafortunada. Deberían estar relajados ahora, pero debido a esta circunstancia con la que todos tenemos que lidiar todos los días, no tenemos más remedio que soportarlo y tal vez esperar que en el futuro podamos llegar a experimentar algún tipo de facilidad. Es porque el factor principal fue el dinero que tenemos que gastar para que yo consiga lo que quiero para mis tratamientos porque añade gastos para el poco dinero que tengo que gastar cuidadosamente para que no me quede en bancarrota si ocurre una emergencia que necesite algo de dinero grande.
As a spender for my health needs, the current economic hardships also had affected me directly and gave me less options for opting-in in better healthcare.
Como gastador para mis necesidades sanitarias, las dificultades económicas actuales también me han afectado directamente y me han dado menos opciones para optar a una mejor asistencia sanitaria.
That is why in many ways my hands are tied because of my limited funds. I cannot achieve things if I will not spend some money which had been harder to earn these days due to the economic hardships that the whole world is facing now which is coupled with bad events in the cryptocurrency world that are caused by people who has no regard to other people's welfare and interests. So I myself gets affected directly by setbacks that are caused by other forces out there, other people who are up to no good. I just think that that is basically life and I belong in the wild western part of it with regards to the situation of my financial capacities. So now I have to adjust and then cope for the things that are beyond my control and it adds hardships into what I wanted to happen in my life.
Es por eso que en muchos sentidos mis manos están atadas debido a mis fondos limitados. No puedo lograr las cosas si no voy a gastar algo de dinero que había sido más difícil de ganar en estos días debido a las dificultades económicas que todo el mundo se enfrenta ahora que se une a los malos acontecimientos en el mundo cryptocurrency que son causados por personas que no tiene ninguna consideración para el bienestar y los intereses de otras personas. Así que yo mismo me veo afectado directamente por los contratiempos que son causados por otras fuerzas ahí fuera, otras personas que no hacen nada bueno. Creo que eso es básicamente la vida y yo pertenezco a la parte salvaje del oeste con respecto a la situación de mis capacidades financieras. Así que ahora tengo que ajustarme y hacer frente a las cosas que están más allá de mi control y eso añade dificultades a lo que quería que ocurriera en mi vida.
I am forced to tighten my belt and praying that I can loosen it down as early as possible.
Me veo obligado a apretarme el cinturón y a rezar para poder aflojarlo lo antes posible.
But anyway, what is important for me is that I can still go and move forward and getting good results about my goal to be more better for my physical body even though this health of mine could crash anytime soon due to what I had gone through for so many years of stress factors that had made some of my body's organs to get affected particularly my heart, then my lungs, and also my Liver among others. I do not know if I would still be happy that I had lasted for so much time without getting too much better because sometimes it does inspire others like me to keep on fighting. However in reality, it is just madness to try to continue in living like this because it is both hard and expensive where the bad part is that I am dependent on other people for my survival and it is a double of a hassle for me and the people that I am bothering due to my unfortunate situation in life.
Pero de todos modos, lo que es importante para mí es que todavía puedo ir y seguir adelante y obtener buenos resultados acerca de mi objetivo de ser más mejor para mi cuerpo físico a pesar de que esta salud mía podría estrellarse en cualquier momento debido a lo que había pasado por tantos años de factores de estrés que habían hecho algunos de los órganos de mi cuerpo para obtener afectados en particular mi corazón, entonces mis pulmones, y también mi hígado entre otros. No sé si me alegraría de haber aguantado tanto tiempo sin mejorar demasiado porque a veces inspira a otros como yo a seguir luchando. Sin embargo, en realidad, es una locura intentar seguir viviendo así porque es duro y caro, y lo malo es que dependo de otras personas para sobrevivir y es una doble molestia para mí y para las personas a las que molesto debido a mi desafortunada situación en la vida.
I am achieving good results now and I hope that all will fall into its proper places soon if God wills it.
Ahora estoy consiguiendo buenos resultados y espero que todo caiga pronto en su sitio si Dios quiere.
For my appetite in the other hand, it is one of my major breakthrough that I am able to eat better again. I am excited what the next days and weeks would bring me because of this kind of improvement especially if I would start taking some appetite enhancers again that might work at this point and move my urge to eat in another higher level which for me is really a great achievement already that nothing can compare. SO I hope that God will still help me to free myself from this kind of bondage where I had never experienced happiness and even the basic functions of my body are also taken away, I just want to get some of it back.
Por otro lado, mi apetito es uno de mis mayores avances, ya que puedo volver a comer mejor. Estoy entusiasmado con lo que los próximos días y semanas me traerán debido a este tipo de mejora, especialmente si empiezo a tomar algunos potenciadores del apetito de nuevo que podrían funcionar en este punto y mover mi deseo de comer en otro nivel más alto que para mí es realmente un gran logro ya que nada se puede comparar. Así que espero que Dios todavía me ayude a liberarme de este tipo de esclavitud en la que nunca había experimentado la felicidad e incluso las funciones básicas de mi cuerpo también se quitan, sólo quiero recuperar algo de ella.
I'm hoping that I can get more taste of normality...
...for some of my body's basic functionality.
Translated in Filipino [Taglish]
Ngayon pagkatapos ng aking dialysis ay nakakain na ako ng mas maayos kumpara sa mga nakaraang buwan kung saan minsan ay hindi ko natatapos ang karamihan ng aking pagkain kaya ibinigay na lang ito sa aming bantay na aso. ngayon napagtanto ko na ang labis na dosis ng calcium sa aking sistema ay maaaring ang pangunahing salarin ng pagkawala ng gana na aking pinag-uusapan sa karamihan ng aking mga blog. Kaya tama naman ang hinala ko sa bagay na iyon dahil senyales lang ito na nag-e-enjoy ako ng improvement sa paraan ng pagkain ko. Apektado pa rin ang gana ko sa sitwasyon ko bilang isang dialysis patient dahil sa konting imbalance lang ng katawan ko like if I have accumulated toxins and fluids, it does ruin my well-being particular of "Nitrogen compounds" are high, it will make nasusuka ako at sa kabilang banda kung ako ay nababad sa tubig hindi na ako makakakain ng normal na dami ng pagkain tulad ng palagiang nangyayari sa akin.
Ngayon ay iniisip ko ang tungkol sa pagbili ng isang pampasigla ng gana, ang mga mabibili mula sa lokal na online na tindahan kung saan madalas akong bumili ng ilan sa mga bagay na gusto ko at kailangan para sa aking mga layunin. Nakapag-blog na ako tungkol dito kaya maaari ko itong i-order sa mga susunod na araw pagkatapos mag-withdraw ng pera mula sa aking cryptos. I did used these appetite stimulants in the past but they are not working well for me, they also expensive so it just discourage in buying them over and over while they are not making any difference on my desire to eat. Ngunit ngayon dahil nakakakuha ako ng ilang mga pagpapabuti para sa aking gana, marahil ang mga pampasiglang ito ng gana ay maaaring mapahusay ang aking pagnanasa na kumain ng higit pa. So yun ang plano ko and I am hoping that I can enjoy to eat again even with simple foods kasi mabigat na talaga sa bulsa ang halaga ng pagkain ngayon, hindi na ako mapili kahit hindi ko naman kasalanan na mawalan ng gana.
Kinailangan kong ibalik ang ilan sa aking nabawasang timbang dahil nahihirapan akong umupo sa matigas na ibabaw dahil sumasakit ang aking puwitan dahil sa ilang pagkawala ng mga kalamnan at taba. Hindi ko akalain na aabot sa gano'n ang nangyari sa akin. I never regard myself as very thin person until some people are calling me that with contempt. Ngunit ngayon ako ay ilang balat at buto lamang dahil sa aking kawalan ng kakayahan na kumain ng normal at may mas kaunting dalas. Medyo sigurado ako na makakabawi ako ng kaunting timbang kung maaari akong pumunta para sa isang mas madalas na dialysis dahil iyon ay talagang makaramdam ako ng gutom sa lahat ng oras o hindi bababa sa makakain ako ng maayos ng maraming beses bawat linggo. Kaya naiinggit ako sa ilan sa aking mga co-patient dahil maaari silang ma-dialyze doon hanggang apat na beses bawat linggo habang sa aking kaso ay hindi ko magawa dahil ang aking ama ay hindi sumusuporta sa ganoong uri ng ideya.
Ngayon na ang presyo ng gasolina ay naging kakila-kilabot, lalo na ang aking ama ay hindi nais na dalhin ako sa at pabalik sa dialysis center. Ang kanyang pangangatwiran sa mataas na presyo ng gasolina ay mas makatwiran at ito ay nagdaragdag ng hirap sa aking sitwasyon. Kaya naman nag-a-adjust na rin ako dahil pakiramdam ko ay pagod na ang aking mga magulang sa pag-aalaga sa akin na naiintindihan ko naman dahil hindi rin nila deserve ang ganitong kapus-palad na sitwasyon. Dapat ay nagre-relax na lang sila ngayon pero dahil sa sitwasyong ito na kailangan nating harapin araw-araw, wala tayong choice kundi tiisin ito at baka umasa na sa hinaharap ay makakaranas tayo ng kaginhawaan. Ito ay dahil ang pangunahing kadahilanan ay ang pera na kailangan naming gastusin upang makuha ko ang gusto ko para sa aking mga pagpapagamot dahil ito ay nagdaragdag ng gastos para sa kung anong maliit na pera na mayroon ako na kailangan kong maingat na gastusin upang hindi ako malugi. kung mangyari ang emerhensiya na nangangailangan ng malaking pera.
Kaya naman sa maraming paraan ay nakatali ang aking mga kamay dahil sa aking limitadong pondo. Hindi ko makakamit ang mga bagay kung hindi ako gugugol ng pera na mas mahirap kumita sa mga araw na ito dahil sa kahirapan sa ekonomiya na kinakaharap ngayon ng buong mundo na kaakibat ng mga masasamang kaganapan sa mundo ng cryptocurrency na dulot ng mga taong walang pakialam sa kapakanan at interes ng ibang tao. Kaya ako mismo ay direktang naaapektuhan ng mga pag-urong na dulot ng ibang pwersa diyan, ibang mga tao na hanggang sa hindi maganda. Iniisip ko lang na iyon talaga ang buhay at kabilang ako sa ligaw na kanlurang bahagi nito patungkol sa sitwasyon ng aking mga kakayahan sa pananalapi. Kaya ngayon kailangan kong mag-adjust at pagkatapos ay harapin ang mga bagay na hindi ko kontrolado at nagdaragdag ito ng mga paghihirap sa gusto kong mangyari sa aking buhay.
Ngunit gayon pa man, ang mahalaga para sa akin ay maaari pa rin akong magpatuloy at makakuha ng magagandang resulta tungkol sa aking layunin na maging mas mahusay para sa aking pisikal na katawan kahit na ang kalusugan kong ito ay maaaring bumagsak anumang oras sa lalong madaling panahon dahil sa aking pinagdaanan. napakaraming taon ng mga kadahilanan ng stress na naging dahilan upang maapektuhan ang ilang bahagi ng aking katawan partikular na ang aking puso, pagkatapos ang aking baga, at gayundin ang aking Atay at iba pa. Hindi ko alam kung matutuwa pa ba ako na nagtagal ako ng napakatagal nang hindi gumaganda dahil minsan nakaka-inspire pa rin ang mga katulad ko na ipagpatuloy ang laban. Gayunpaman sa katotohanan, isang kabaliwan lamang na subukang magpatuloy sa pamumuhay na tulad nito dahil mahirap at magastos kung saan ang masamang bahagi ay umaasa ako sa ibang tao para sa aking kaligtasan at ito ay doble ng abala para sa akin at sa mga taong pinagkakaabalahan ko dahil sa hindi magandang sitwasyon sa buhay.
Para sa aking gana sa kabilang banda, ito ay isa sa aking pangunahing pambihirang tagumpay na ako ay makakain muli ng mas mahusay. Nasasabik ako kung ano ang idudulot sa akin ng mga susunod na araw at linggo dahil sa ganitong uri ng pagpapabuti lalo na kung sisimulan kong muli ang pagkuha ng ilang mga pampalakas ng gana na maaaring gumana sa puntong ito at ilipat ang aking pagnanasa na kumain sa isa pang mas mataas na antas na para sa akin ay talagang isang malaking tagumpay na na walang maihahambing. KAYA umaasa ako na tulungan pa rin ako ng Diyos na palayain ang aking sarili mula sa ganitong uri ng pagkaalipin kung saan hindi ko pa nararanasan ang kaligayahan at kahit na ang mga pangunahing pag-andar ng aking katawan ay inaalis din, gusto ko lamang na maibalik ang ilan.
I am like trying to put pieces of myself together again and it is taking an eternity to even bring back one piece to its proper place.
Es como si tratara de volver a juntar piezas de mí misma y me está costando una eternidad incluso devolver una pieza a su sitio.
Para akong sinusubukang pagsama-samahin muli ang mga piraso ng aking sarili at ito ay tumatagal ng isang walang hanggan upang maibalik ang isang piraso sa tamang lugar nito.