Ponte Morandi, problemi strutturali segnalati già nel 2016