[ENG]
A few days ago I went skiing, then having to prepare all the necessary I went into the closet and my eyes went on a cluster of old notebooks and sketchbooks jealously kept by my mother. Being a lover of memories I started to browse through them and with great joy I found some of the drawings I had made when I was a kid. Among the various drawings and sketches, I also found this here. You can not understand the happiness I felt in seeing them again after a long time. A part of me that had already ended up in oblivion has come back to life, and I owe it to Steemit and to the desire that made me reborn into drawing again.
As the title says these two humanoid-looking characters are lovers who are about to exchange amorous effusions among the waters of a lake, the continuation of history is left to your imagination. ;)
Unfortunately, the sheet is a bit ruined, but I hope that its content is to your liking.
Hello everyone, see you next time.
[ITA]
Qualche giorno fà sono andato a sciare, allora dovendo preparare tutto l'occorente sono andato nello sgabuzzino e l'occhio mi è andato a finire su un'ammasso di vecchi quaderni e album da disegno gelosamente conservati da mia madre. Essendo io un amante dei ricordi mi sono messo a sfogliarli e con grande gioia ho ritrovato alcuni dei disegni che avevo fatto quando ero ragazzino. Tra i vari disegni e schizzi, ho ritrovato anche questo qua. Non potete capire la felicità che ho provato nel rivederli dopo tanto tempo. Una parte di me che ormai era finita nel dimenticatoio è tornata in vita, e questo lo devo a Steemit e alla voglia che ha fatto rinascere in me di tornare a disegnare.
Come dice il titolo questi due personaggi dall'aspetto umanoide sono degli amanti che stanno per scambiarsi delle effusioni amorose tra le acque di un laghetto, il continuo della storia è lasciato alla vostra immaginazione. ;)
Purtroppo il foglio è un pò rovinato, però spero che il suo contenuto sia di vostro gradimento.
Ciao a tutti alla prossima.