English:
The first handmade illustration I did this year is this lovely work, Genesis posed in front of me during the 12:00 noon wait to give us the happy new year. She was left with the appearance of a much more grown woman, she told me that I drew her future self. I hope our relationship will be firm and pleasant when she has this mature appearance.
I used prismacolor for the illustration on a letter-size sheet and retouched the background with photoshop CC 2018, I hope you like it!
Translated with www.DeepL.com/Translator
Español:
La primera ilustración manual que hice este año fue esta hermosa obra, Génesis posó frente a mi durante la espera de las 12:00 para darnos el feliz año nuevo. Quedó con una apariencia de una mujer mucho mayor, ella me dijo que dibujé su yo del futuro. Espero que nuestra relación esté firme y sea placentera cuando ella tenga esta apariencia madura.
Usé prismacolor para la ilustración sobre una hoja tamaño carta y le di unos retoques al fondo con photoshop CC 2018, espero les guste!
-------------->I cannot edit the publication from ntopaz...<----------------