Narito ang Tagalog na salin ng tungkol sa OpenClaw:
Ang OpenClaw (dating kilala bilang Moltbot o Clawdbot) ay isang libre at open-source na AI platform na ginawa para magpatakbo ng mga autonomous personal assistant at "agentic" workflows sa sarili mong hardware.
Isipin mo ito bilang isang pribadong utak para sa iyong digital na buhay—imbis na makipag-usap sa isang chatbot sa isang website, ikaw ang nagpapatakbo ng "Gateway" sa sarili mong computer (gaya ng Mac Mini o Beelink mini PC), at ikinokonekta nito ang iyong mga paboritong messaging app sa malalakas na AI models.
Pangunahing Tampok (Core Features)
- Multi-Channel Access: Maaari mong i-text ang iyong AI agent sa pamamagitan ng WhatsApp, Telegram, Discord, Slack, o iMessage. Pakiramdam nito ay parang nagte-text ka lang sa isang kaibigan, pero ang "kaibigang" ito ay isang AI na tumatakbo sa iyong home server.
- Privacy First: Sa default setting nito, ang iyong data at kasaysayan ng pag-uusap ay nakatago lamang sa isang SQLite database sa loob ng iyong sariling makina, hindi sa cloud ng isang malaking korporasyon.
- "Skills" at Automation: Gumagamit ito ng plugin system na tinatawag na ClawHub. Maaari mong bigyan ang iyong agent ng mga "skills" gaya ng paghahanap sa web, browser automation (pagkontrol sa Chrome), o kahit ang pagpapatakbo ng computer code.
- Model Agnostic: Maaari mo itong ikonekta sa mga cloud API (gaya ng Claude, OpenAI, o Gemini) o magpatakbo ng mga local models nang offline gamit ang mga tools tulad ng Ollama.
Hardware at Setup
Dahil ito ay idinisenyo upang maging "always-on," maraming gumagamit ang gumagamit ng maliliit ngunit malalakas na hardware:
- Inirerekomendang Hardware: Sikat ang Mac Mini (M4) o Beelink mini PCs dahil sa mababang konsumo ng kuryente at mataas na reliability.
- OS: Tumatakbo ito sa macOS at Linux. Para sa mga Windows users, karaniwan itong pinatatakbo via WSL2.
- Ang "Gateway": Ito ang pangunahing proseso na tumatakbo sa background. Kapag umaandar na ito, gagamit ka ng web-based na "Control UI" o CLI para pamahalaan ang iyong mga agents at tools.
Mga Gamit sa Iyong Mundo
Base sa kung paano ginagamit ang OpenClaw ngayong 2026:
- Crypto at Blockchain: May mga espesyal na "skills" (gaya ng CoinFello) na nagpapahintulot sa mga OpenClaw agent na magbantay ng mga wallet, mag-ayos ng mga transaction, o kahit magsagawa ng mga trade sa EVM networks gamit ang mga secure delegation.
- Admin sa Medikal/Negosyo: Gamit ang browser automation at API skills nito, maaari itong gamitin para pagdugtungin ang iba't ibang software tools—perpekto para sa mga gawain gaya ng iyong proyektong AuthorizeThis.io o pag-aayos ng mga state tax application.
- Personal na Kaalaman: Maaari itong magsilbing pangmatagalang memory bank, na naaalala ang mga detalye mula sa iyong mga nakaraang pag-uusap o mga file na ibinahagi mo rito.
Fun Fact: Ang mascot ng proyekto ay isang lobster, na madalas samahan ng catchphrase na "Shell yeah!" o mga biro tungkol sa "pag-sipit" (pinching) para mabawasan ang hirap ng iyong trabaho.
