Feliz año, Steemit de mi corazón.
Happy year, Steemit from my heart.
Openmic #119: No llora mi pez // My fish does not cry
Autor: Miguel Capella
Me enseñe a vivir por ti y a llorar cuando no estabas. El rincón de tu recuerdo ocupa toda mi casa. Hay mil maneras de soñar y ya en ninguna te soñaba. Qué dificil encontrarte cuando las luces te apagan.
No llora mi pez porque no le falta el agua... desde que tú no estás nada en lágrimas saladas.
Me he enseñado a conversar conmigo mismo; a contarme los secretos, a sentirme como un niño. A mentir cuando hacía falta y vestirme los domingos. A agarrarte de la mano y a besarte sin permiso. Tantas cosas me enseñé que de nada me han servido.
No llora mi pez porque no le falta el agua... desde que tú no estás nada en lágrimas saladas.
I taught myself to live for you and to cry when you were not there. The corner of your memory occupies my whole house. There are a thousand ways to dream and I dreamed no longer. How hard to find you when the lights go out.
My fish does not cry because it does not lack water ... since you are nothing in salty tears.
I have taught myself to converse with myself; to tell me the secrets, to feel like a child. To lie when I needed to and dress on Sundays. To hold your hand and kiss you without permission. So many things taught me that they have not served me at all.
My fish does not cry because it does not lack water ... since you are nothing in salty tears.
