Freudian slip: Begging in Beijing?