Greek
12:00 - 14:30
Σήμερα Ξύπνησα στις 12 το μεσημέρι αν και δεν ξέρω πως κατέληξα στο κρεβάτι η γυναίκα μου ήρθε και με ξύπνησε από αυτό. Πήγα στο Μπάνιο έπλυνα το πρόσωπο μου και μετά κάτσαμε στον καναπέ τότε η γυναίκα μου μου είπε ότι πούλησε κάποια κοσμήματα και μου έστειλε ένα ποσό στο ψηφιακό πορτοφόλι μου ( Revolut ) της είπα συγχαρητήρια και ευχαριστώ και μετά κάτσαμε στα κινητά μας για να τσεκαρουμε δημοσιεύσεις περίπου κατά τις 13:30 σηκώθηκα και άρχισα να πλένω τα πιάτα όταν τελείωσα και ετοιμάζουν να πάω προς την δουλειά μου είπε ότι πρέπει να πάω να παραδώσω ένα ακόμα πακέτο στο σημείο παραλαβής ( Box Services ) οπότε της είπα θα το παραδώσω όταν τελειώσω την βάρδια μου όπως και δέχτηκε μετά έφτιαξα τοστ που φάγαμε μαζί έπειτα πήρα σκουπίδια και έφυγα από το σπίτι.
Όταν κατέβηκα τα πεταξα ξεκίνησα να πηγαίνω προς την δουλειά πάλι καλά τώρα πια δουλεύω κοντά στο σπίτι μας και είναι περίπου 10 λεπτά με τα πόδια έφτασα και νωρίτερα ενώ ξεκινάω βάρδια στης 15:00 κατέληξα να φτάσω 14:30
14:30 - 19:00
Όταν έφτασα στην δουλειά ο συνάδελφος μου κατέληξε να μου κάνει πλάκα πως μπόρεσα και ήρθα νωρίτερα
( της τελευταίες μέρες ερχόμουν ακριβώς στις 15:00 )
Οπότε του είπα ότι έτρεχα για να γελάσουμε. Μου είπε τι ήρθε και το περιμένω ( Καβα ) και μετά μιλήσαμε και αλλάξαμε για να ξεκινήσω κατά της 15:10 έφυγε άρχισα την δουλειά εξυπηρετησα κάποιους πελάτες που ήθελαν τσιγάρα και αναψυκτικά και περίπου κατά της 15:40 μου ήρθε ειδοποίηση να στείλω κάποια barcode από κάποια τσιγάρα για αλλαγή τιμής και το έκανα αμέσως μετά από αυτό με πήρε η υπεύθυνη ταμείων για να δει αν ήμουν εγώ αυτός που τα έστειλε ( δούλευα και παλιά σε αυτήν την εταιρία ) αφού το κατάλαβε ότι ήμουν εγώ με ρώτησε πώς τα πέρασα και ότι χάρηκε που έμαθε ότι ξανά γύρισα ακόμα και αν είμαι απογευματινος ( παλιά ήμουν πρωινός και είχαμε ποιο καθημερινή επικοινωνία ) το έκλεισα και συνέχισα την δουλειά ενώ όταν δεν είχα πελάτες έπαιζα με την εφαρμογή Top Eleven ( έχω κολλήσει να παιζω τον τελευταίο καιρό ) κατά της 18:00 ήρθε η κάβα δεν ήταν πολλά όμως δεν είχαν σωθεί κάποια από τα απαραίτητα και άρχισα να απορώ όμως δεν μπορούσαν να κάνουν κάτι τελικά κατέληξε να ξεχάσουν και κάποια πράγματα να μου αφήσουν επειδή ψάχναμε τα άλλα πήρα την υπεύθυνη δεν μου απάντησε μετά και τον πρωινό ( ο Γιάννης ) θα τον λέω και μου είπε ότι θα ασχοληθεί αυτός αύριο με αυτό και ότι τα είχε παραγγείλει όμως δεν ήρθαν.
Εγώ κατέληξε να τα φτιάξω και συνέχισα την δουλειά μου όσο η ώρα πέρναγε τόσο λιγότερους πελάτες είχα.
19:00 - 22:00
Άρχισα να κάτσω για να φάω και τότε ήταν που άρχισαν να έρχονται πελάτες αφού κατέληξα να μιλάω με νοήματα γιατί δεν μπορούσα να μιλήσω κατάφερα να φάω και ξεκίνησα να γεμίσω ψυγεία και να τσεκαρω έξω άρχισε να νυχτώνει οπότε άναψα τα φώτα και τσεκαρα καλύτερα της κάμερες για να δω αν φαίνονται όλα εντάξει κατά τις 21:30 ήρθε ο Γιάννης τον είχα πάρει νωρίτερα τηλέφωνο σχετικά με την κάβα και λόγο αυτού δεν μπορούσε να κοιμηθεί και είπε να περάσει μια βόλτα κάτσαμε μιλάγαμε και όσο ήταν εκεί είχα περισσότερη δουλειά αφού κάποια στιγμή του είπα "παμε μέσα" γιατί δεν άντεχα άλλο το μέσα έξω του είπα για της μειώσεις και ότι κάποια πακέτα τσιγάρα όπως και καπνοί τσιγάρου λείπουν και είδε και της ελλείψεις σχετικά με αυτά που δεν έφερε η κάβα μετά αποφάσισε να φύγει και κατά της 22:00 έφυγε.
22:00 - 24:00
Αμέσως μετά που έφυγε άρχισα να μαζέψω επιστροφές εφημερίδες και να αρχίζω να κλείνω την δεξιά πλευρά
( Κάθε μέρα κλείνουμε 30 λεπτά πριν το κλείσιμο την δεξιά πλευρά ) Μετά ήταν να κατεβάσω τα ρολά μόνο το μπροστά άφησα μέχρι τις 23:05 τότε είναι που κλείνει το πακέτο του POS ( μηχάνημα για κάρτες πληρωμών ) και άρχισα να κλείνω
Πρώτα τα ρολά μετά έβαλα τα καπάκια στα ψυγεία των παγωτών και ύστερα έκλεισα τα μεγάλα ψυγεία με όλα τα αναψυκτικά - μπύρες - νερά και άλλα αφού το έκανα αυτό πήγα να κλείσω ταμειο δεν τα πήγα άσχημα έκανα πάνω από τα μισά λεφτά και μαζεψα ότι σκουπίδια είχα και έφυγα όταν ξεκίνησα να πηγαίνω σπίτι γύρω στις 23:20 έστειλα στην γυναίκα μου για να της πω ότι έρχομαι και τότε μου είπε αν παρέδωσα το πακέτο και κατέληξα να πάω να το παραδώσω.
Στον γυρισμό είχε περάσει 24:00 οπότε η συνέχεια αύριο.
English
12:00 - 14:30
I woke up at noon today, though I’m not sure how I ended up in bed; my wife came and woke me up. I went to the bathroom, washed my face, and then we sat on the couch. My wife told me she sold some jewelry and sent an amount to my digital wallet (Revolut). I congratulated and thanked her, and then we checked our phones for posts. Around 13:30, I got up and started washing the dishes. When I finished and was getting ready for work, she told me I had to deliver another package to a pickup point (Box Services). I told her I’d deliver it after my shift, and she agreed. I made some toast which we ate together, then took out the trash and left the house. When I went down, I threw them away and started heading to work. Fortunately, I now work near our home, about a 10-minute walk. I arrived early; although my shift starts at 15:00, I got there at 14:30.
14:30 - 19:00
When I arrived at work, my colleague joked about how I managed to come so early (the last few days I was arriving exactly at 15:00). I told him I was running, just for a laugh. He told me the delivery (Cava) was coming and I was waiting for it. We talked, I changed, and started around 15:10 when he left. I began working, serving customers who wanted cigarettes and sodas. Around 15:40, I received a notification to send some barcodes from certain cigarettes for a price change, which I did immediately. After that, the head of cashiers called to see if it was me who sent them (I used to work for this company in the past). Once she realized it was me, she asked how I’d been and said she was glad I returned, even on the afternoon shift (I used to be on the morning shift and we had more daily communication). I hung up and continued working; when I didn’t have customers, I played Top Eleven (I’ve been obsessed lately). Around 18:00, the delivery arrived. It wasn't much, but some essentials weren't included, and I wondered why, but they couldn't do anything. They even ended up forgetting to leave some things because we were searching for the others. I called the supervisor, but she didn't answer. Later, the morning guy (Giannis, as I’ll call him) told me he’d handle it tomorrow and that he had ordered them, but they didn't arrive. I ended up fixing them and continued my work; as time passed, I had fewer customers.
19:00 - 22:00
I sat down to eat, and that’s when customers started coming. I ended up speaking with gestures because I couldn't talk with my mouth full. I managed to eat, started filling the fridges, and checked outside. It started getting dark, so I turned on the lights and checked the cameras better to see if everything looked okay. Around 21:30, Giannis came; I had called him earlier regarding the delivery, and because of that, he couldn't sleep and decided to stop by. We sat and talked, and while he was there, I had more work. At one point, I told him "let's go inside" because I couldn't stand going in and out anymore. I told him about the price reductions and that some cigarette packs and tobacco were missing. He also saw the shortages from what the delivery failed to bring. He decided to leave around 22:00.
22:00 - 24:00
Immediately after he left, I started gathering newspaper returns and closing the right side (we close the right side 30 minutes before closing every day). Then I had to lower the shutters; I left only the front one open until 23:05, which is when the POS package (card machine) closes. I started closing up—first the shutters, then I put the lids on the ice cream freezers, and then I closed the large fridges with all the sodas, beers, and water. After doing that, I went to close the till. I didn't do bad; I made over half the money. I gathered whatever trash I had and left. When I started heading home around 23:20, I messaged my wife to say I was coming, and she asked if I had delivered the package. I ended up going to deliver it.
By the time I returned, it was past 24:00, so more tomorrow.