Tesla’s problem: overestimating automation, underestimating humans