Kuv lyin 'nyob rau hauv av av qhuav uas ci thiab tawg nrog drought,
Thiab dunno yog tias kuv ob txhais ceg los yog sab nraud los yog lub plawv feem ntau hnav tawm;
Kuv tau txais tsis muaj dab tshuav sab laug thiab ua rau kuv achin 'brow -
Kuv tuaj yeem tawg los txog rau lub teeb taws thiab txawm tias billy tam sim no. Huag nws yog trampin ', trampin', tra-a-mpin ', hauv yoov ib' hmoov av 'kub,
Los yog nws yog trampin 'trampin' tra-a-a-mpin '
los ntawm av nkos thiab nrawm 'n dej; Nws yog tramp 'tramp rau tucker - ib everlastin' strife,
Ib tug 'wearin' tawm qhov chaw khau boots 'lub plawv nyob rau hauv lub wastin' ntawm qhov chaw lub neej.
Lawv qee leej 'oos ploj' nyob hauv kev ploj thiab kev ua txhaum -
Kuv twb khib kuv li nees nkaum xyoo, thiab tau txais txhua lub sijhawm
Thiab tsis txhob qaug cov khoom kuv tau txais,
lossis tsis twvtxiaj thaum kuv ntug dej -
Tab sis sov ua licas thaum qhov chaw ntawm qhov chaw khiav lub neej zoo li khib dua.
Ib ntev qhuav stretch ntawm peb caug mais kuv tau tramped no broilin 'hnub, Tag nrho rau kev ua haujlwm ntawm ib txoj haujlwm ib puas mais deb;
Muaj nees nkaum tshaib plab beggars qus rau txhua txoj hauj lwm xyoo no,
Ib tug 'tsib caug zaum yuav nyob rau ntawm lub sijhawm thaum kuv yog lyin' ntawm no.
Cov kev sib tw hauv kuv txhais ceg zoo li kos, liab kub - 'n uas qhov tseeb;
Kuv zoo li hnyav ib tuj, thiab mob hnyav zoo li ib tug hniav zoo kawg li;
Kuv nyob rau nruab nrab ntawm kuv lub xub pwg hnab - kuv qhov koob hmoov zoo rov tom qab zoo li qub;
Kuv tau dhau mus zom cov khoom noj - ua rau kuv haus luam yeeb.
