Lawv, gaze rau nws sawv-wreath 'cov plaub hau,
Thiab ntsia rau nws luag;
Seem li koj haus cov huab cua heev
Nws ua tsis taus pa perfumed rau lub sijhawm;
Thiab tsa rau nws tus kab phaj siab, Ntawd qus thiab witching nteg,
Thiab tuav koj lub siab yog raws li lub thaj neeb,
Uas tsuas yog tuav nws sway.
'Zoo li: Kuv hloov dua siab tshiab thaum kawg;
Cim koj cov pob txha poob ntsej muag, - Lub qhov muag ua rau koj tu siab,
Tau ntau dua cov lus tau hais lus.
Ay, tam sim no los ntawm tag nrho cov ntsim kua muag
Hais tias kuv tau los rau koj, -
Qhov kev phem tsis zoo, kev ntshai kev ntshai, -
Avenged lawv zoo tej zaum yuav-
Los ntawm cov hmo dhau mus nyob hauv kev kho tsis tsaug zog,
Lub sijhawm ntawm kev txom nyem kev txom nyem;
Txhua yam uas koj tau qhia kuv lub siab los yug,
Txhua yam uas koj tus kheej yuav paub. Kuv tsis xav pom koj nteg
Tsis pub dhau lub qhov ntxa thaum ntxov;
Kuv yuav tsum nco ntsoov li cas koj betray'd,
Thiab tsuas yog quaj koj doom:
Tab sis qhov no yog qhov tsim nyog rau txim,
Yuav kom nyob thiab hlub hauv vain, -
O kuv lub siab lub ntsws, muab koj cov lus,
Thiab pub thaum nws mob.
Mus koj thiab saib nws txoj kev kaj siab, -
Koj tus kheej nws tsis yuav;
Thiab bask hauv qab nws lub qhov muag tshav ntuj, -
Nws yuav tsis tig rau koj.
'Tis zoo: lub khib, lub saw, lub log,
Far zoo dua koj tau pov thawj;
Ev'n kuv yuav luag txhawj xeeb,
Rau koj los yog tsis hlub.
