Ayer, mientras hablaba con un amigo en el eje del buen vivir de Bellas Artes en Caracas. Un lugar rodeado de museos, café, buena música, familias, artistas, artesanos, se nos acercaron un grupo de chicos muy alegres, uno de ellos vestido de payaso y con una sonrisa muy particular de personalidad extrovertida, me dijo que le gustaba mucho mi cabello todo alborotado y en respuesta le comenté que tenía una sonrisa muy linda. Al instante hicimos conexión y empezó a explicarnos de qué se trataba todo el asunto.
Yesterday, while talking with a friend on the axis of the good living of Fine Arts in Caracas. A place surrounded by museums, coffee, good music, families, artists. We were approached by a group of very cheerful boys, one of them dressed as a clown and with a very particular smile of outgoing personality, he told me that he liked my hair all ruffled and in response I told him that he had a very nice smile. We instantly made a connection and began to explain what the whole matter was about.
Resultaron ser de la fundación LEPO, ofrecian unirse a su equipo a través del 5to taller formativo de payasos humanitarios.
Así van, buscando gente que se quiera sumar a esta actividad tan altruista llevando alegrías a otros en comunidades, hospitales o centros, utilizando ésta herramienta del payaso para generar espacios de salud, armonía y bienestar.
They turned out to be from the LEPO Foundation, they offered to join their team through the 5th training workshop of humanitarian clowns. So go, looking for people who want to add up this activity so altruistic carrying joys to others in communities, hospitals or centers, using this clown tool to generate health, harmony and wellness spaces.
(https://www.facebook.com/461272497377860/posts/1243540132484422/)
Una sonrisa, un abrazo unas palabras de aliento pueden cambiarle el día a cualquiera y ellos me lo recordaron. Hicimos conexión al instante y en ese momento fui muy feliz al compartir con gente feliz. A veces estamos tan sumidos en nuestro mundo y los problemas, que olvidamos lo importante que es ayudar a otros a que sus vidas mejoren y lo hermoso y gratificante que esto se siente.
A smile, a hug a few words of encouragement can change anyone's day and they reminded me. We connected instantly and at that moment I was very happy to share with happy people. Sometimes we are so mired in our world and problems, that we forget how important it is to help others improve their lives, and how beautiful and rewarding this feels.
Aquí en Venezuela estamos pasando por momentos muy difíciles pero hemos aprendido a mirar más con la mano en el corazón que en lo material, no nos queda de otra. Es una de las cosas positivas que puedo sacar de todo esto. Cada día las personas de mi alrededor nos unimos en pro de realizar actividades que aporten un escape para que sea más llevadera la situación. Hundirnos en el pesimismo no es cualidad de los venezolanos, somos demasiado alegres, le buscamos un chiste a todo, nos convertimos en payasos y nos reímos de nuestras propias desgracias. Disfrutamos de la compañía de nuestros familiares y amigos, amamos los placeres de la vida y nos encanta contagiar de esta energía positiva a cuánto "cristiano" (un decir venezolano) o a cuánto ser humano se nos pare en frente.
Here in Venezuela we are going through very difficult moments but we have learned to look more with my hand in the heart than in the material, we have no one. It is one of the positive things that I can get out of all this. Every day the people around me join us in favoring activities that provide an escape to make the situation more bearing. Sinking us in pessimism is not a quality of Venezuelans, we are too happy, we look for a joke at all, we became clowns and we laughed at our own misfortunes. We enjoyed the company of our relatives and friends, we love the pleasures of life and we love infecting this positive energy to how much "Christian" (a Venezuelan saying) or how much human being stands in front
No hay manera, hay que ser feliz a toda costa y a veces, aunque parezca mentira, mientras menos tenemos más valoramos, más nos unimos, más nos involucramos. La gratitud y la sonrisa han sido nuestros aliados. En ellos se esconde el secreto de la felicidad si miramos el lado positivo a todo. Podemos decir que somos privilegiados porque hemos aprendido ha sobrevivir centrados en principios de luz que nos han ayudado a seguir adelante con una sonrisa de payaso!
There is no way, you have to be happy at all costs and sometimes, although it seems like, the less we have more value, we unite ourselves, more we get involved. Gratitude and smile have been our allies. In them he hides the secret of happiness if we look at the positive side at all. We can say that we are privileged because we have learned has survived focused on early light that have helped us move on with a clown smile!
Te invito amigo a sonreir, a sembrar sonrisas como esta fundación, que son un ejemplo de altruismo, amor y paz.
Muchas gracias LEPO por recordarme que los ángeles si existen.
I invite you friend smile, to sow smiles, like this foundation, which are an example of altruism, love and peace. Thank you LEPO very much for reminding me that the angels if they exist.
