Paradoxo da Escolha, Expectativa e Infelicidade