The scientist and the politician through the eyes of Max Weber