Hace unos días fui a comprar unos cómics a Fnac. Es una tienda especializada en libros y electrónica. está situada en un gran centro comercial en la localidad de Marbella, Málaga.
Ese día tenían en exposición el nuevo automóvil eléctrico de la marca Citroën.
A few days ago I went to buy some comics at Fnac. It is a shop specialising in books and electronics. It is located in a large shopping centre in the town of Marbella, Malaga.
That day they had on display the new electric car of the brand Citroën.
El Citroën Ami es totalmente eléctrico. Su carrocería es de plástico para reducir el peso y solamente tiene dos plazas. Su velocidad máxima es de 45 kilómetros a la hora, por lo que puede ser conducido por menores de 15 años.
The Citroën Ami is fully electric. Its body is made of plastic to reduce weight and it has only two seats. Its maximum speed is 45 kilometres per hour, so it can be driven by children under the age of 15.
Su forma no es nada aerodinámica, recordando a algún electrodoméstico. Según nos explicaron su carga completa de la batería es de tres horas y llega a hacer hasta 75 kilómetros con la batería llena.
Its shape is not at all aerodynamic, reminiscent of a household appliance. According to what we were told, it takes three hours to fully charge the battery and can travel up to 75 kilometres with a full battery.
El interior es tiene dos asientos que no se ven muy cómodos pero lo suficiente para distancias pequeñas. Con muchos huecos para guardar cosas. la instrumentación es muy básica y fácil de usar.
The interior has two seats that don't look very comfortable but enough for short distances. The instrumentation is very basic and easy to use.
Su precio es muy bajo comparado con los eléctricos de gama alta, por lo que hará que lo veamos muy pronto en las calles de la ciudad.
Its price is very low compared to high-end electrics, so we will see it on city streets very soon.
I used a web translator for english text (DeepL)
2021 All rights reserved
Fotografías de 
Creador de contenido desde 2016
Content creator since 2016