いらっしゃいませ、ご注文はお決まりですか?
Hi, what would you like to order?
藁?こちらは期間限定の特別メニューです的な??
"Straw?"This is our special limited-time menu.
…
……
………
こちらでお召し上がりですか?それともお持ち帰りになさいますか?
Eat in/here, or take away?
圧倒的食い逃げ感!
To rush out!
そんなに急がなくても...落ち着いた場所で食べたいのかな?
Even if you do not rush so fast ... would you like to eat in a calm place?
向かった先は巣の入り口でした。
Entrance of the nest?
帰宅して調べて見ると食べるのではなくて寝床用かも?
I found out, but apparently you seem to have used straw on the bed.
家族のために頑張っているんですね~
You are trying hard for your family ~
ありがとうございました。またのお越しをお待ちしております。
Thank you very much. Hope to see you again.
前回の記事はこちら↓
The last article here is ↓
https://steemit.com/photo/@afukichi/everyone-is-good-friends
撮影:江戸川区自然動物園
Photography: Edogawa Zoological Gardens