[PT mais abaixo]
Hello fellow Steemians!
So, street photography is, as I've discussed on an earlier post, probably the most challenging sort of photographic work you can engage on. This one is a great example of an adrenaline-inducing situation because it lived off of identifying a photograph that I couldn't take immediately.
I was walking around not feeling very inspired and stopped at a specific spot. I looked down and notice an incredible pattern. Then I looked to my right and I saw a person opening a door and looking around.
I moved as fast as I could, pulling the phone out of my pocket at the same time - a race against time to position myself before the opportunity escaped.
This sort of scene needs the symmetry to be on point for it to work, so I took my time to center the frame and took the shot.
A great sense of relief filled me instantly when I realized I managed to shoot it properly before the person walked away!
Still, I kept shooting just to make sure I got it, until the person turned around and went back inside.
Black and White was, of course, obligatory.
Thanks a lot for your time!
[PT]
Olá Steemianos!
Fotografia de rua é, como mencionei num post anterior, provavelmente o estilo de trabalho fotográfico mais desafiante. Esta é um bom exemplo de uma situação que induz um grau considerável de adrenalina, porque consiste em identificar uma fotografia que não pode ser registada no momento em que é observada.
Estava a passear, sem sentir grande inspiração e parei num determinado local. Olhei para baixo e apercebi-me do padrão incrível; olhei par aa minha direita e vi uma pessoa a abrir uma porta e a espreitar.
Desloquei-me tão rápido quanto pude, enquanto tirava o telemóvel do bolso - corrida contra o tempo para me posicionar antes que a oportunidade desaparecesse.
Este tipo de cena requer que a imagem seja simétrica para funcionar, portanto tive que ter muito cuidado e centrar o enquadramento antes de tirar a fotografia.
A sensação e alívio por ter conseguido o registo antes da pessoa mudar de posição foi enorme!
Ainda assim, continuei a fotografar para me certificar que não falhava, até que a pessoa voltou para dentro.
A conversão para preto e branco era obrigatória.
Muito obrigado pelo vosso tempo!