F2.8 - 5 sec. - ISO320
Hi Steemians! I have already told you here about my adventurous excursion to the Bulgarian Vitosha Mountains. Today I can finally present you also some photographic results of this day.
Hallo Steemianer! Ich habe euch ja schon hier von meinem abenteuerlichen Ausflug in das bulgarische Witoschagebirge berichtet. Heute kann ich euch nun auch ein paar fotografische Ergebnisse dieses Tages präsentieren.
F4.0 - 5 sec. - ISO125
Forests were not exactly my favourite areas for taking pictures so far. If you follow my posts a little bit, then you will have already noticed that I'm looking for my photo scenes mainly in urban areas.
Wälder waren ja bisher nicht gerade meine bevorzugten Gebiete zum Fotografieren. Wenn ihr meine Beiträge ein bisschen mitverfolgt, dann werdet ihr sicher schon bemerkt haben, dass ich meine Fotomotive hauptsächlich in städtischen Bereichen suche.
F2.8 - 2 sec. - ISO400
F2.8 - 2 sec. - ISO250
Of course I would like to expand my photographic spectrum and try out new things. Long time exposures of waterfalls have always fascinated me, so I wanted to try it out for myself and the Bulgarian forests offered me this opportunity for the first time.
Natürlich möchte ich aber mein fotografisches Spektrum erweitern und auch neue Dinge ausprobieren. Langzeitbelichtungen von Wasserfällen haben mich schon immer fasziniert, deshalb wollte ich es nun mal selbst ausprobieren und die bulgarischen Wälder boten mir dafür erstmals die Gelegenheit.
F2.8 - 5 sec. - ISO400
I positioned my camera in different places and also experimented a bit with the exposure time. For my taste the pictures look best with 2-5 seconds exposure. If the exposure times are too long, the water seems too smooth in my opinion.
Ich habe meine Kamera an verschiedenen Stellen positioniert und auch ein bisschen mit der Belichtungszeit herumexperimentiert. Für meinen Geschmack sehen die Bilder mit 2-5 Sekunden Belichtungszeit am besten aus. Bei zu langen Belichtungen wirkt das Wasser meiner Ansicht nach schon zu glatt.
F2.8 - 5 sec. - ISO125
The mountain stream that accompanied me on my way to the Boyana waterfall offered me interesting perspectives again and again and I quickly realized that it doesn't necessarily have to be huge waterfalls that make up good photos.
Der Gebirgsbach, der mich auf meinem Weg zum Boyana Wasserfall begleitete, bot mir immer wieder interessante Perspektiven und ich merkte schnell, dass es nicht unbedingt riesige Wasserfälle sein müssen, die gute Fotos ausmachen.
F8.0 - 10 sec. - ISO125
Unfortunately I had only one ND filter that darkened 10 f-stops and therefore in the dark forests it was often a problem to expose so short. With open aperture (F 2.8) I often didn't get the desired sharpness over the whole image and by closing the aperture, the ISO level went up too much. A variable ND filter would certainly have been an advantage in this situation.
Leider hatte ich nur einen ND-Filter der 10 Blendenstufen abdunkelt und deshalb in den dunklen Wäldern oft ein Problem, so kurz zu belichten. Mit Offenblende (F 2.8) bekam ich oft nicht die gewünschte Schärfe über das gesamte Bild und durch Abblenden ging mir dann wiederum der ISO Wert zu weit rauf. Ein variabler ND-Filter wäre hier sicher von Vorteil gewesen.
F3.5 - 5 sec. - ISO125
F4.0 - 5 sec. - ISO125
At least I am quite satisfied with the composition of most of the pictures and for the fact that these were my first attempts in this field, I can't complain about the results overall.
Immerhin bin ich mit der Bildkomposition der meisten Aufnahmen recht zufrieden und dafür, dass es meine ersten Versuche in diesem Bereich waren, kann ich mich auch insgesamt über die Ergebnisse nicht beschweren.
F3.2 - 5 sec. - ISO125
F2.8 - 5 sec. - ISO640
What is your opinion about these images? Of course I would be especially thankful for tips and suggestions from photographers who have more experience in this field, but of course I am happy about every comment!
Was ist eure Meinung zu den Aufnahmen? Besonders dankbar wäre ich natürlich für Tipps und Anregungen von Fotografen, die mehr Erfahrung auf diesem Gebiet haben, aber ich freue mich natürlich über jeden Kommentar!
Yours/Euer
Stefan
