Aujourd'hui nous soulignons une fois de plus la "journée de la femme".
[EN]Today we once again highlight "Women's Day".
(Photo : Ancolie)
Et on constate qu'il y a encore beaucoup de chemin à faire dans le monde.
[EN] And we see that there is still a long way to go in the world.
Quelques statistiques :
- 90 % de la population mondiale (homme ou femme) a des préjugés envers les femmes;
- 9.8 % des pays de monde sont dirigés par des femmes;
- Le salaire des femmes est 13.3 % inférieur à celui des hommes;
- À chaque année au Québec, 10 femmes sont assassinées par leur conjoint;
- Au canada une femme ou une fille est assassinée tous les 3 jours;
- 200 millions de femmes victimes de mutilation sexuelle;
- 700 millions présentement en vie qui ont été mariées alors qu’elles étaient mineures;
- Le droit à l'avortement n'est pas acquis dans le monde et dans les pays ou il l'est, il est perpétuellement menacé;
- Etc .
La journée internationale des femmes est l'occasion de se rappeler que chaque victoire est un pas de plus vers l’égalité. Mais le chemin demeure ardu et sera encore long et laborieux…
[EN]
Some statistics:
- 90% of the world population (man or woman) has prejudices against women;
- 9.8% of the countries in the world are headed by women;
- Women's salary is 13.3% lower than that of men;
- Each year in Quebec, 10 women are murdered by their spouses;
- In Canada a woman or a girl is murdered every 3 days;
- 200 million women victims of sexual mutilation;
- 700 million currently alive who were married when they were minors;
- The right to abortion is not acquired in the world and in the countries where it is, it is perpetually threatened;
- Etc.
La journée internationale des femmes est l'occasion de se rappeler que chaque victoire est un pas de plus vers l’égalité. Mais le chemin demeure ardu et sera encore long et laborieux ...
Sources consultées
- Journal de Montréal (7-03-20)
- Le Devoir (7-03-20)
- https://www.lesoleil.com/actualite/monde/avortement-un-acces-tres-inegal-dans-le-monde-af962945c0c9ebf4ac004ecb26ae5dc4