📷 Feels Like Heaven - Wie Im Himmel 💛 [DE/EN]

Hallo liebe Steemians,
Hello Dear Steemians,

mit Worten kann ich kaum ausdrücken, wie sehr ich mich nach diesem Teil des Frühlings gesehnt habe. Ich liebe es, wenn die Bäume im Wald die zumeist weißen Blüten tragen und das saftige frische Gras hellgrün leuchtet.
💙
with words I can hardly express how much I have longed for this part of spring. I love it when the trees in the forest carry the mostly white flowers and the juicy fresh grass shines bright green.

Zu dieser Jahreszeit hat die Natur in Mitteleuropa etwas paradiesisches. Ich fühle mich allerdings auch stets an die sehr traurige Geschichte "Die Brüder Löwenherz" von Astrid Lindgren erinnert.
Als Kind sah ich im TV die Verfilmung, und ich muß sagen, bis heute hat mich die Geschichte schwer beeindruckt.
💛
At this time of year nature in Central Europe has something paradisiacal. However, I always feel reminded of the very sad story "The Brothers Lionheart" by Astrid Lindgren. As a child I saw the film on TV, and I have to say, until today I was very impressed by the story.

Die Farbkombination aus den weißen Blüten, dem blau-weißen Himmels und des grünen Grases ist jedenfalls einfach umwerfend. Daran werde ich mich nie satt sehen können.
💚
The colour combination of the white flowers, the blue-white sky and the green grass is simply stunning. I'll never get tired of this.

Diese Aufnahmen enstanden zwischen den beiden Ortsteilen Wertheims Lindelbach und Urphar. Urphar hat ca. 600 Einwohner und liegt direkt an der "Mainschleife". Der Main macht hier quasi einen "U-Turn" (bitte seht mir diesen Anglizismus nach).
💜
These pictures were taken between the two districts of Wertheim Lindelbach and Urphar. Urphar has approx. 600 inhabitants and is located directly on the "Main (river) loop". The Main (river) makes a "U-Turn" here.

Es liegt auf der Hand, daß ich zum #discotuesday von Hive account@musicgeek einen meiner absoluten Lieblings Synthiepop Songs der 80er hier hinzufüge. Die Gruppe Fiction Factory ist ein typisches One-Hit-Wonder. Aber mit Feels Like Heaven haben sie einen wunscherschönen Song für die Ewigkeit geschaffen.
💃
It's obvious that I add one of my absolute favorite synthiepop songs of the 80s to Hive account@musicgeek's #discotuesday here. The group Fiction Factory is a typical one-hit wonder. But with Feels Like Heaven they have created a beautiful song for eternity.