[PL]
Są takie miejsca, na pozór zwyczajne...
Czasami jednak stają się tak piękne,
że aż zapiera dech w piersiach.
Czas pędzi nieubłaganie, barwy zmieniają się jak w kalejdoskopie.
Wtedy w głowie pojawia się myśl – aby nie zepsuć tego momentu,
uchwycić możliwie jak najlepiej, zachować zaklęte w kadrze piękno natury.
[EN]
Such ordinary are the places, but only seemingly...
However, sometimes become so beautiful,
and they take your breath away.
Time flies quickly, colors of heaven change like in a kaleidoscope.
Then the thoughts cross my mind - not squander this moment,
capture this the best, keep the beauty of nature captured in the frame.
Click on the images to view full screen!
Wszystkie zdjęcia zostały zrobione podczas jednego wschodu słońca nad Wartą (w Nadwarciańskim Parku Krajobrazowym). Mam nadzieję, że się podobają!
All photos were made during one sunrise by river Warta (the Landscape Park) in Poland. I hope you enjoyed it!