The archaeological site is part of the monumental Sacsayhuaman Archaeological Park, located a few minutes from the city of Cuzco. At first glance, it seems overshadowed by the great monoliths that make up the entrance to the great sanctuary, but Qenko is not without its charm, surrounded by a mythical aura and a little clearer from the large herd of tourists who come to the main attraction every day. of the park led by guides and tours of travel agencies.
Curiously, Qenko is freely accessible, it does not require paying at the box office for any tourist package, although it is not so visited by foreigners, a friend from Cuzco recommended me to go there, so I did not hesitate to take a walk.
Its formation is quite complex, and although we are in the presence of some ruins where complete structures do not survive, they have a particular shape that makes them difficult to understand with the naked eye, among carved rocks, narrow tunnels and labyrinthine paths, in fact Qenko means labyrinth in Quechua.
Archaeological studies have several hypotheses about the original use of this place, and one of those that gains strength is that it was an astronomical observation center, where there were also spaces for ritual uses.
I met an interesting independent guide, some archeology student who was very knowledgeable about the site, who in exchange for a collaboration offered to explain some details to me in the carved stones where the main symbols of the Inca culture were displayed, among them, the snake and the Condor. It was definitely worth it, and it was an experience far removed from the ready-made tales of ordinary tour guides.
Español
El yacimiento arqueológico de Qenko, forma parte del monumental Parque Arqueológico Sacsayhuaman, ubicado a pocos minutos de la ciudad de Cuzco. A primera vista parece eclipsado por los grandes monolitos que conforman la entrada del gran santuario, pero Qenko no deja de tener su encanto , rodeados de un aura mítica y un poco más despejada de la gran manada de turistas que acuden día a día a la principal atracción del parque conducida por los guías y tours de las agencias de viajes.
Curiosamente Qenko es de acceso libre, no requiere pagar la boletería de ningún paquete turístico a pesar de eso no es tan visitada por los foráneos, un amigo de Cuzco me recomendó ir allá, así que no dudé en dar una vuelta.
Su formación es más bien compleja, y aunque estamos en presencia de unas ruinas donde no sobreviven estructuras completas, estas tienen una particular forma que hacen difícil su comprensión a simple vista, entre rocas labradas, túneles estrechos y laberínticos caminos, de hecho Qenko significa laberinto en quechua.
Los estudios arqueológicos tienen varias hipótesis sobre el uso original de este lugar, y una de las que cobra fuerza es que era un centro de observación astronómica, donde también había espacios de usos rituales.
Conocí un interesante guía independiente, algún estudiante de arqueología muy conocedor del sitio, que a cambio de una colaboración ofreció explicarme algunos detalles en las piedras labradas donde se mostraban los principales simbolismos de la cultura Inca, entre ellos, la serpiente y el cóndor. Sin duda valió la pena, y fue una experiencia muy alejada de los relatos prefabricados de los guías turísticos comunes.
