Unterwegs mit der Hauskatze
Seit drei Monaten haben wir ein neues Familienmitglied. "Baki" unser Hauskater ist ein Russisch Blau und hat bisher nur unsere Wohnung unsicher gemacht.
Da er Zuhause gut auf uns hört und allgemein sehr umgänglich ist haben wir uns überlegt das es schön währe ihn bei einem unserer Wochenend Ausflügen in die Natur mitzunehmen.
Taking our house cat along on a journey
For three months, we have had a new family member. "Baki," our house cat, is a Russian Blue and has so far only explored our apartment.
Since he listens well at home and is generally very sociable, we have considered that it would be nice to take him with us on one of our weekend trips to nature.

Gesagt getan...für unseren Ausflug an den See haben wir Baki mitgenommen. Zusammen mit meiner Frau und meiner Tochter haben wir uns ein abgelegenes Plätzchen ausgesucht und ihn dan langsam an der Leine an die Umgebung gewöhnen lassen.
Said and done...for our trip to the lake, we took Baki along. Together with my wife and daughter, we chose a secluded spot and slowly let him get used to the surroundings on the leash.


Es dauerte nich lange bis seine Neugier geweckt wurde und er begann die Natur zu erkunden.
It didn't take long until his curiosity was piqued, and he began to explore nature.



Anfangs war Baki noch etwas ungeschickt, doch dach einieger Zeit war er bereits sehr vertraut mit der Natur.
At first, Baki was a bit clumsy, but after some time, he became quite familiar with nature.

Jetzt wollten wir es mal ohne Leine ausprobieren. Ihn mal kurz etwas mehr Freiheit spüren lassen. Natürlich war uns bewusst das dieser Versuch auch nach hinten losgehen konnte, aber nichtsdestotrotz beschloss ich ihn von der Leine zu lösen.
Now we wanted to try it without a leash. Let him experience a little more freedom for a moment. Of course, we were aware that this attempt could also backfire, but nevertheless, I decided to unleash him.

Es war eine tolle Erfahrung für uns und für Baki. Er hat so gut gehört und war die ganze Zeit über einfach nur neugierig.
It was a great experience for us and for Baki. He listened so well and was curious the whole time.

Man kann ihm richtig ansehen das dieser Ausflug ihn gut getan hat. Mal etwas mehr von der welt sehen als nur die Wohnung, seinen instinkten nachgehen, erkunden und entdecken ...
Das war Bakis erstes großes Abenteuer und bestimmt schon bald das nächste.
You can really see that this trip did him good. Seeing more of the world than just the apartment, following his instincts, exploring and discovering... This was Baki's first big adventure, and surely the next one will come soon.

See you soon

Check out the latest Episode of
my Splinterlands Fanart Series
Follow me for more original Illustrations

https://www.instagram.com/robert_koszuka
100 % Orginal works

100 % Effort and Passion !

Ich freue mich sehr über Kommentare auf deutsch!

Stay Creative!