[ ENG ]
During my holidays in Spain in 2018 while I was in Madrid, I managed to convince friends to go to Pamplona for the San Fermín festivities. Watching the Encierro live , the bulls running, is something spectacular. By the way, you know that the race takes place at 8:00 in the morning ..... and I thought that in Spain everything was done calmly in the evening ...
The climate is truly fantastic
[ ITA ]
Durante le ferie in Spagna nel 2018 mentre ero a Madrid, sono riuscito a convincere gli amici ad andare a Pamplona per la festa di San Fermín. Assistere alla corsa dei tori dal vivo è qualcosa di spettacolare, a proposito, lo sapete che la corsa avviene alle 8:00 della mattina.....e io che pensavo che in Spagna si facesse tutto con calma alla sera...
Il clima che si respira è veramente fantastico
[ ENG ]
It was the first time I saw a bull so close, I didn't think they were that big, they are really scary,
and after the running of the bulls, the vaquillas, young cows come out with their horns covered so as not to harm people "too much"
[ ITA ]
Era la prima volta che vedevo un toro così da vicino, non pensavo fossero così grandi, fanno davvero paura,
e dopo la corsa dei tori, le mucche escono con le corna coperte per non danneggiare "troppo" le persone
A fantastic experience! Oof course I took the photos myself.