Вернее с фотографиями.
Карта мира Стимит / World map Steemit
Буквально вчера обнаружил это чудо природы и просто не могу об этом не написать.
Literally yesterday I discovered this miracle of nature and I just can not not write about it.
Вот здесь http://www.steemitworldmap.com/ карта всего мира и вы можете поместить на неё фотографии места где вы находитесь.
Here is a http://www.steemitworldmap.com/ map of the whole world and you can put pictures of the place where you are on it.
Тут довольно подробно нарисованы города и деревни, даже отдельные дома можно увидеть.
Вот и мой город Томск тут есть.
Here the towns and villages are drawn in some detail, even individual houses can be seen.
My city of Tomsk is here too.
Правда названия на карте иногда довольно причудливы, например "Батутный центр Арена".
Хотя, может я и не прав, надо бы заглянуть туда, там вообще-то рынок, но вдруг там батуты поставили. В минус 20 на батуте попрыгать, это прикольно. Или они там успели здание построить? Расскажу потом, а может даже сфотаю.
True names on the map are sometimes quite bizarre, for example "Trampoline Center Arena".
Although, maybe I'm wrong, I need to look in there, there actually is a market, but suddenly there already trampolines have been put. Jump on the trampoline at minus 20 degrees Celsius, it's cool. Or did they build the building there? I'll tell you later, maybe even I'll take a picture.
Как привязать фото к карте | How to attach photos to a map
Чтобы привязать своё фото к карте нужно тыкнуть на белое поле с надписью CODE, которое находится внизу в середине, затем в появившемся поле можно сделать краткое описание и тыкнуть на карте место, где сделано фото.
Появится код, который нужно скопировать просто тыкнув на него мышкой.
И затем этот код вставить в ваше сообщение.
To link your photo to the map, you need to click on the white box with the inscription CODE, which is located in the middle, then in the appeared field you can write a short description and click on the map where the photo is taken.
The code appears, which you just need to copy by clicking on it with the mouse.
And then insert this code into your message.
Сейчас я это попробую сделать.
По дороге на работу я сделал пару фоток, сейчас я их выложу сюда и привяжу к карте.
Now I will try to do it.
On the way to work I made a couple of photos, now I'll put them here and tie them to the map.
Тыкнуть, тыкнуть... о, вспомнил, кликнуть.
Кликнула бабка мышку, а нет кликнула кошка мышку, вытянули репку.
Untranslatable game of Russian words. Too long to explain.
А вот и фотки сегодняшние. Второе марта 2018 года. 02.03.2018.
На улице -20 градусов по Цельсию.
Недавно прочитал такую шутку, что в этом году Дед Мороз решил лично поздравить женщин с 8 марта.
And here are today's pictures. Second of March, 2018. 03/02/2018.
On the street -20 degrees Celsius.
Recently I read a joke that this year Father Frost (Santa Claus) decided to personally congratulate women on the day of March 8.
Здесь мы видим частный сектор, самодельные одноэтажные дома, и на них наступают многоэтажные новостройки. Строят в городе довольно много, у меня где-то есть фотка летняя, на которой видны 5 подьёмных кранов, может найду покажу.
Here we see the private sector, self-made single-storey houses, and they are being replaced by new multi-storey buildings. A lot of new buildings are being built in the city. I somewhere have a summer photo, which shows 5 lifting cranes at the same time, if I find it, I'll show it.
А на этом фото видны два двухэтажных деревянных дома. Они очень старые, им лет 60 лет или больше.
Видно, что не все жители заменили окна на современные, но процесс этот идёт. Установщики пластиковых окон не скучают.
And on this photo you can see two two-story wooden houses. They are very old, they are 60 years old or more.
The photo shows that not all residents have replaced the old windows with modern ones, but this process is in progress. Installers of plastic windows do not get bored.
А вот и сама новостройка. Кирпичных дом из кирпичей разного цвета, темных и светлых. Дом ещё не заселён, но уже скоро заселят. Недалеко возводится ещё один такой же и ещё для одного уже освободили место.
And here is the new building itself. The house is made of bricks of different colors, dark and light. The house is not yet settled, but will soon be populated. Near another similar house is being built. And they will build more.
А теперь привяжем это к карте мира | And now tie it to the world map
Хотя я же сразу код добавил в текст статьи.
Посмотрим что из этого выйдет.
В комментариях напишу результат.
Although I have already added the code to the text of the article.
Let's see what happens.
In the comments I'll write what happened as a result.
А пока всем спасибо за внимание!
Подписывайтесь, ставьте апвоуты и заходите ещё!
And now thank you all for attention!
Subscribe, put ups and come again!
Ой-ёй, чуть не забыл, мне же ещё этот текст надо перевести для мировой общественности. )))
...
Ну вот, сделано.