2018 Tel-Aviv Pride Parade.
2018 Tel-Aviv Desfile del Orgullo.
This year, the celebrations are under the motto "Make history", as a way to commemorate 20 years as the first pride of Tel Aviv, 30 years for the cancellation of gay sex restrictions and 10 years for the foundation of the LGBTQ center in Tel Aviv .
Este año, las celebraciones están bajo el lema "Hacer historia", como una forma de conmemorar 20 años como el primer orgullo de Tel Aviv, 30 años para la cancelación de las restricciones de sexo gay y 10 años para la fundación del centro LGBTQ en Tel. Aviv.
Since the end of May, the country has hosted dozens of tourists who traveled especially for the occasion.
Desde fines de mayo, el país ha hospedado a docenas de turistas que viajaron especialmente para la ocasión.
More than 250 thousand people participated in the Gay Pride March. Held on Friday in Tel Aviv, Israel. The congregation is considered the largest "Gay Pride" in the Middle East.
Más de 250 mil personas participaron en la Marcha del Orgullo Gay. Celebrado el viernes en Tel Aviv, Israel. La congregación es considerada el mayor "Orgullo Gay" en Medio Oriente.
Music, sequins and balloons invaded the streets of the city, which for more than two decades has encouraged the image of an oasis of tolerance for the community.
Música, lentejuelas y globos invadieron las calles de la ciudad, lo que durante más de dos décadas ha alentado la imagen de un oasis de tolerancia para la comunidad.
Outside the cafes and shops of the economic center of Israel waved rainbow flags.
Fuera de los cafés y las tiendas del centro económico de Israel ondeaban banderas de arcoiris.