Hello friends!
Ro: Salutare Prieteni!
Last 5 days where AWESOME!
Ro:Ultimile 5 zile au fos GROZAVE!
I recommend to watch the video in 1080p
Ro:Recomand vizionarea videoclipului in 1080p.
I live in a small South-Estherly part of romania named Dobrogea. This place is a very old rock (basically) that has an opening to the Black Sea.
Ro: Locuiesc într-o mică parte din sud-estul României numită Dobrogea. Acest loc este o stâncă foarte veche (practic) care are o deschidere spre Marea Neagră.
On 24 th of february it started to snow and all of us where happy because in our miths and legends (slavic and romanian) if it doesn't snow the summer will be terrible for the grain and vegetables cultivation.
Ro: Pe 24 februarie a început să ningă și noi toți, eram fericiți, pentru că în miturile și legendele noastre (slavic și român), dacă nu ninge, vara va fi îngrozitoare pentru cultivarea cerealelor și a legumelor.
It started normal... at first
Ro: A început normal...prima dată
But then things changed...
Ro: Apoi lucrurile s-au schimbat...
The wind increased and the temp. dropped from -9 to -16 Celsius in the night time (max value)
Ro: Vântul a crescut și temperatura a scăzut de la -9 la -16 Celsius în timpul nopții (valoare maximă)
On the second day it was like this
Ro: A doua zi era așa
We took shifts to take out the snow
Ro: Am făcut schimburi pentru a lua zăpada
On 3rd and 4th day the storm was in full power in the night time leaving us with a beautifull image in the morning.
Ro: În ziua a 3-a și a 4-a furtuna a fost în plină putere în timpul nopții, lăsându-ne cu o imagine frumoasă dimineața
On the 5ft day the storm stopped and I could go to the stor to buy some supplies.
Ro:În ziua a 5-a, furtuna s-a oprit și am putut merge la magazin pentru a cumpăra niște provizii.
And that was my short story I am Cynetyc and I wish you a happy day!
Ro: Și asta a fost povestea mea scurtă, sunt Cynetyc și vă urez o zi fericită!